| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ruda | 1 |
rouillo y hayan sal piedra y vna poca ceniza fecha de brasas de | ruda | . y aquel pondran en·esta ceniza fasta que sea la casca quemada
|
B-Albeytería-022r (1499) | Ampliar |
| ruda | 1 |
E otros lo safumauan con hierua cruç e con aristologia redonda e con | ruda | e con peñolas de habubillas e de lechuzas. e otros le anirauan las sobreçejas con seuo
|
B-Aojamiento-147v (1425) | Ampliar |
| ruda | 1 |
la dicha agua. Costantius. § Item vnta el cuerpo con çumo de | rruda | y fujran los piojos. § Item toma la corteça del moral et cueze
|
B-Recetario-004r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
lauar·ge·la con agua rrosada e despues toma el çumo de·la | rruda | mesclado con fuerte vinagre e llega·xe·lo a·las narizes. esto
|
B-Recetario-004v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
preçiosa cosa. Giluertus. § Item estiercol de paloma xenabe mestranto simjente de | rruda | todo picado e tostado puesto en·la cabeça tira los dolores viejos de
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
la de·las dichas yeruas e sanaras. Maçer. § Item toma la | rruda | verde e pica·la con sal e añade mjel e vnta la fruente
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
e enplastrada tira el dolor. Diascorus. § Item toma asensios amargos e | rruda | e yedra e pica·lo todo e mescla açeite rrosado e alburas de
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
e beujdo el caldo sana. espirençia. § Item los poluos de la | rruda | sollados con vn canuto por las narizes luego se levanta el morbo caduco
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
mjsmo faz la fiel de·la tortoliella. § Item el çummo de·la | rruda | mesclado con la mjel despumada destella en·el ojo e tira el ardor
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
enplastrado sobre el ojo tira el dolor. § Item el çummo de·la | rruda | e yema de huevo batido moja estopadas puestas tira la sangre cuajada.
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
ve d·ellos que es dicho enbazinado. Petros Lucanor. § Item pica la | rruda | e destienpla·la con vinagre e con mjel e cuela·la e pon
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
la coladura en·los ojos estriñe las lagrimas. Petrus Lucanor. § Item la | rruda | seca molida e destenplada con mjel e vnta los ojos e los parpados
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
los ojos toma el rroçio de la mañana e el çumo de la | rruda | e el vino blanco e mescla·lo todo e echa·lo en·los
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
tirar las manzillas e confortar e aguzar la vista. toma finojo e | rruda | e berbena e eufrasia endiuja çelidonja tormentilla bretonjca. siler montano rrayzes de
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
de finojo yerva bretonjca con sus rrayzes foja de finojo agrimonja evfrasia tormentilla | rruda | beruena por ygual peso sean tomadas e picadas e pon·las en vn
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
Item toma lonbrizes de·la tierra e hueuos de formjgas e fojas de | rruda | e cueçe·lo todo en açeite e cuela·lo e pon en·el
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
los dientes e defiende·la de todo pudrimjento. Diascorus. § Item la | rruda | cocha con vino enplastada sobre el pestorejo tira el dolor de·las muelas
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
que non aprietes mucho. § Item dize Diascorus que el çummo de·la | rruda | echado en las narizes rrestañara la sangre e confuerta la vida. § Item
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
narizes o a llaga rrestraña la sangre. § Item dize Diascoruus que la | rruda | quemada con rrayzes e con fojas fecho poluo e sollado por las narizes
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
otras maneras e para esto toma buen vino cueze·lo con saluja e | rruda | e piretun e caliente el vino gargariza mucho con este vino e sanaras
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |