Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
según | 2 |
los malfechores por las calles: a grandissimo vilipendio de·la iustitia. E comoquier | segun | dixe en el principio, esto haia llegado a las oreias de·uuestra alteza:
|
A-Quexa-001r (1499) | Ampliar |
según | 1 |
a qualquier studio aptissimos. E grandes: mas causa lo: que trasplantamos nuestros fijos | segun | nuestros stados: y apetitos: y no segun sus inclinaciones: para ser letrado: ponemos
|
C-Caton-002r (1494) | Ampliar |
según | 1 |
causa lo: que trasplantamos nuestros fijos segun nuestros stados: y apetitos: y no | segun | sus inclinaciones: para ser letrado: ponemos le en el palacio: y a la
|
C-Caton-002r (1494) | Ampliar |
según | 1 |
Esse inconueniente vemos en·los grandes: que algun fijo: que seria mas habile | segun | su naturaleza para las armas: que para la clerezia: por no ser el
|
C-Caton-002r (1494) | Ampliar |
según | 2 |
ballesteros: y no satisfazen mucho a la corona: y stado ecclesiastico. Lo qual: | segun | dixe antes: causa el trastocar: y querer mudar lo natural.§ A mi por
|
C-Caton-002r (1494) | Ampliar |
según | 1 |
de negocios: me puse a fazer la: y poner en arte mayor. Porque | segun | la natura del verso latino: que va a pares: y es exametro: no
|
C-Caton-003r (1494) | Ampliar |
según | 1 |
Oracio en su poetria nos enseña: que specie de versos hauemos de vsar | segun | la materia que tractamos. Ca a la hystoria: y fabulas conuiene el heroico:
|
C-Caton-003r (1494) | Ampliar |
según | 2 |
quedado mas en vso la arte mayor: y menor: en·el trobar. Mas | segun | dixe los trobadores d·este tiempo: en lo mas que yerran a mi
|
C-Caton-003v (1494) | Ampliar |
según | 1 |
fazen obra a pies quebrados: a la qual conuernia mas la arte menor: | segun | la materia. Ca la cancion ha de tener su materia de pies: y
|
C-Caton-003v (1494) | Ampliar |
según | 1 |
E el tractado de cosas tristes otra diuersa. E assi quada specie sirue | segun | su materia.§ Yo segun dixe no me sintiendo tanta ventaja ni gracia en·
|
C-Caton-003v (1494) | Ampliar |
según | 2 |
cosas tristes otra diuersa. E assi quada specie sirue segun su materia.§ Yo | segun | dixe no me sintiendo tanta ventaja ni gracia en·el verso: ahunque la
|
C-Caton-003v (1494) | Ampliar |
según | 2 |
leeran este librito: que yo he querido scriuir los pies de las coplas: | segun | se deuen scriuir propiamente: y no segun el pronunciar. porque en muchos lugares
|
C-Caton-004v (1494) | Ampliar |
según | 1 |
scriuir los pies de las coplas: segun se deuen scriuir propiamente: y no | segun | el pronunciar. porque en muchos lugares segun el arte: quando vna diction fenece
|
C-Caton-004v (1494) | Ampliar |
según | 1 |
se deuen scriuir propiamente: y no segun el pronunciar. porque en muchos lugares | segun | el arte: quando vna diction fenece en vocal: y otra comiença por vocal:
|
C-Caton-004v (1494) | Ampliar |
según | 2 |
no entender nada:/ es desechar: como cosa que enfada/ el gusto del sano: | segun | te dire.§ Deo supplica. parentes ama. cognatos cole. foro te para. datum serua.§ La primera cosa: tu supplicaras/ a Dios: que te endreçe.
|
C-Caton-005r (1494) | Ampliar |
según |
el estrecho/ si tienes buen seso: en aquella paras.§ Constans: et lenis: vt res expostulat esto. Temporibus mores sapiens sine crimine mutat.§ Constante: y benigno: | segun que | truxiere/ el caso: porque el que es discreto:/ sin vicio alguno: y
|
C-Caton-009v (1494) | Ampliar | |
según |
el que es discreto:/ sin vicio alguno: y sin otro deffecto:/ muda costumbres: | segun que | viniere/ el tiempo: y sazon: y lo dispusiere/ la cosa: o negocio:
|
C-Caton-009v (1494) | Ampliar | |
según | 2 |
fazaña de gran nombradia:/ porque el viejo ha de ser como guia:/ y | segun | fablas: assi represientas.§ Ne cures si quis tacito sermone loquatur. Conscius ipse sibi de se putat omnia dici.§ No tengas cuydado: si fabla en secreto:/ alguno con
|
C-Caton-011r (1494) | Ampliar |
según | 1 |
dessea: y ha codiciado:/ aquello ensueña: y en su assiento:/ quando esta dormiendo: | segun | lo que siento:/ se le represientan: las cosas passadas:/ por el muy queridas:
|
C-Caton-022r (1494) | Ampliar |
según |
los hombres ser muy imperfectos.§ Commoda multa feres: sin autem spreueris illud: non me scriptores: sed te neglexeris ipse.§ Tu reportaras infinitos prouechos/ de aquesta doctrina: | segun que | te digo./ y sabras muy bien conseruar tu amigo/ y tractar con
|
C-Caton-022v (1494) | Ampliar |