apartar
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
apartar |
1 |
dan cochas non ha menester cortar. Los palmjtos mondan·se fuera e | apartados | de·la mesa por el poluo que d·ellos sale dan·le golpes
|
B-ArteCisoria-060r (1423) | Ampliar |
apartar |
1 |
fazer fasta de medio con·la cabeça tierno queden luego mondar la cabeça | apartando· | le lo que duro fuere quitadas las fojas sy alguna quedare partir·lo
|
B-ArteCisoria-060v (1423) | Ampliar |
apartar |
1 |
en tierra apartada e non tocase a su ofiçio por que se non | aparte | por ocasion del letigio del cutidjano serujçio. allende d·esto gozar
|
B-ArteCisoria-065v (1423) | Ampliar |
apartar |
1 |
deuersidad de viandas le guarda lealtad e acreçienta en su serujçio. onde | apartando· | lo de tanto grado e menguando·lo syn causa manjfiesta el e los
|
B-ArteCisoria-070v (1423) | Ampliar |
apartar |
1 |
sy qujsieren subçeder en logar de aquel que asy por voluntad muda seria | apartado | syn conosçida rrazon. por esto deue ser muy çierto de su durada
|
B-ArteCisoria-070v (1423) | Ampliar |
apartar |
1 |
nichil. E deue los induzir por quantas maneras podra a que se | apartan | de tales pecados e muden su vida mala. tornando para nuestro señor
|
C-BreveConfes-33v (1479-84) | Ampliar |
apartar |
1 |
a·la gloria del mundo: como si ya fuesses muerto. e quita te: e | aparta | te del effecto de aquesta vida como ya muerto. e como sepultado: no tengas cuydado
|
C-Cordial-011v (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
La segunda postremeria es del juhizio final. § La segunda postremeria: cuya continua memoria nos | aparta | mucho de·los pecados: es el juhizio final. Ca la memoria d·el: no
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
los pecados: es el juhizio final. Ca la memoria d·el: no solamente nos | aparta | de·las grandes: mas ahun de·las pequeñas culpas. Onde lee se en·las Vidas
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
de sant Matheo. Entonce dira el rey a·los que staran a su mano yzquierda. | Apartad | vos de mi maluados: e yd al fuego eterno: el qual esta aparejado para·l
|
C-Cordial-026v (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
demonios: e fezimos muchos milagros? E entonce el les dira. Nunca vos conoci: | apartad | vos de mi. Pues si los profetas: e los que lançan los demonios, e
|
C-Cordial-028v (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
la silla de su soberania: e se allegaran delante d·el todas las gentes: e | apartara | a·los vnos de·los otros: assi como el pastor aparta las ouejas de·los cabritos
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
todas las gentes: e apartara a·los vnos de·los otros: assi como el pastor | aparta | las ouejas de·los cabritos: e porna las ouejas a·la diestra: e los cabritos
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
e dulce de Xpisto, quando dira venid. O dura amarga e intollerable quando dira. | Apartad | vos de mi. Verdaderamente es aspera voz dezir yd: e bendita venid. Onde Bernardo
|
C-Cordial-029v (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
voz del consejo: ca dize el señor. Fazed penitencia: muchos dissimulan: e muchos | apartan | sus orejas: e dizen. Dura palabra es esta. No assi maluados: no assi
|
C-Cordial-031r (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
es el desolado: e eterno apartamiento e lleno de qualquier dolor de·los damnados que seran | apartados | de Dios: e de·los angeles: e de todos los sanctos: quando la parte
|
C-Cordial-032v (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
sus Meditaciones: que tristura piensas que sera: que llanto: que tristeza: quando seran | apartados | los malos de·la companya de·los justos: e de·la vision de Dios: e
|
C-Cordial-033r (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
solamente no hayan pena. Empero por mas graue cosa que la pena tengo: el ser | apartado | de aquella gloria. ni pienso ser tan crudos los tormentos del infierno: quanto es el
|
C-Cordial-033r (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
diuina: de·lo qual oye lo que dize el bienauenturado sant Pedro. El que es | apartado | de·la presencia de Christo: arto es tormentado. e cree me que esto es mas
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
apartar |
1 |
tormento. empero si hombre suffriesse mil infiernos: no dira jamas ser aquello peor que ser | apartado | de·la honrra de aquella gloria: e ser abhorrecido de Christo. Ca (segun el
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |