si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
e fagamos velortas retorcidas. e ata me por los pechos assi como | si | fuesse tu esclauo segund que lo soy. e yo atare a·ti
|
E-Ysopete-065v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
camino derecho. El asno dize. señor non digas eso. ca | si | te plaze bien derecho camino es. El lobo conosciendo el engaño començo
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
responde. voy a sembrar mis heredades. e dize la culuebra. | si | quieres coger pan en·este año siembra en tierras comunes. que non
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
fecho. § La .ix. de·la raposa. e del lobo pescador. § | Si | alguno fuere iniuriado. o dapñificado non se deue vengar por lengua.
|
E-Ysopete-067r (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
hartera. e soberuia la qual tiene grand melezina dentro en·si. | si | querra venir llama la a consejo. quita le la pelleja. de
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
e quando fueres en corte. di bien de todos. E | si | non quieres dezir bien njn mal dexa lo estar. Enseña esta fabula
|
E-Ysopete-068r (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
non sabe folgar. § La .xij. del lobo e del perro fambriento. § | Si | el que mantiene casa e compaña non da de comer bien a sus
|
E-Ysopete-070v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
del dios de madero. § Prueua se por esta fabula que el malo | si | algund tienpo aprouecha. non faze aquello si non por fuerça e costreñjdo
|
E-Ysopete-079v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
de·los mures e del gato. § Como el prudente e cuerdo. | si | vna vez es engañado de algunos despues non cree a·los fingidos e
|
E-Ysopete-080v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
mal que agora padesco. e de todos los mis males. Porque | si | ella me castigara como yo le leue el libro furtado del estudio.
|
E-Ysopete-083r (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
que es muy grand salud a los viejos non tener mugeres. saluo | si | quieren viuir en continua afflicion e tormento e ser soterrados viuos. Por
|
E-Ysopete-084r (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
oyo la boz de·la madre diziente al fijo que lloraua dolorosamente. | Si | non callares yo te lançare al lobo rabioso para que te coma.
|
E-Ysopete-084v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
las aues ayuntadas en vno vino el galapago entre ellas deziendo assi. | Si | alguna de vos otras me alçasse en alto. por cierto yo le
|
E-Ysopete-085r (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
e el gemiendo dixo assi. Estos tormentos non uviesse yo padescido. | si | non uviera demandado ser alçado suso en·el ayre. E oydas estas
|
E-Ysopete-085v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
deue alauar se de saber las cosas que non sabe ni puede cunplir | si | quiere non incurrir e caher en vituperio e danpño. significa esta fabula
|
E-Ysopete-086v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
pequeña que sea. pues ella mesma es amarilla e ydropica. e | si | ella fuesse tal fisica como dize. antes uviera curado a·ssi mesma
|
E-Ysopete-087r (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
dificile e malo es de conoscer aquellos que son de peruerso coraçon. | si | alguna cosa les acaesce. si aquella es reputada a aquellos a honrra
|
E-Ysopete-087v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
aquellos que son de peruerso coraçon. si alguna cosa les acaesce. | si | aquella es reputada a aquellos a honrra. o deshonrra. segund se
|
E-Ysopete-087v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
que puedan guardar se de tu malicia e falsia astuta. lo qual | si | mirasses en ninguna manera tu coraçon contra nos otros ensalçasses. E oyendo
|
E-Ysopete-087v (1489) | Ampliar |
si1 |
1 |
temor tuyo. antes temo al leon que me sigue. al qual | si | non temiesse. o si el se apartasse yo mostraria a·ti cabron
|
E-Ysopete-089v (1489) | Ampliar |