si1
Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
den le a beuer del dicho beuraje. primero dos cuernos. y | si | el dolor le acuytasse den le tres cuernos. y en este medio
|
B-Albeytería-019r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
el vientre costados y lomos. y sea cubierto con vna manta. | Si | por lo dicho el dolor ahun no le dexare fagan vn crestel de
|
B-Albeytería-019r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
de cominos del qual le daran dos o tres vezes. E ya | si | tan fuerte y tanto dura este torçon que no se le vaya por
|
B-Albeytería-019r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
fresco de puerco o no anejo con lo qual vnten la hinchazon. | Si | todo lo dicho no le valiere a·lo dehinchar deuen le sacar el
|
B-Albeytería-019v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
le valiere a·lo dehinchar deuen le sacar el cojon malo y ambos | si | lo son y en aquel punto bueluen adentro bien los liuianos. Despues
|
B-Albeytería-019v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
agua fria fasta la barriga tanto que sea del todo sano. y | si | fuere flaco o nueuo el cauallo ni coma ni beua. empero tenga
|
B-Albeytería-020r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
redondos gordos como el puño. y aquellos echen debaxo sus pies como | si | houiesse de tener la cama siempre assi por el roydo que fazen las
|
B-Albeytería-020r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
han porque andando se le oluide de·lo render. Es mucho mejor | si | le touiere vn dia y noche sin dar le algo comer ni beuer
|
B-Albeytería-020r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
suyo le rompa toda la calura mala de dentro. Y esta dolencia | si | de poco tiempo es engendrada podra bien curar con lo suso dicho.
|
B-Albeytería-020r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
poco tiempo es engendrada podra bien curar con lo suso dicho. empero | si | fuere ya mucho vieja es incurable segun yo creo ahun que a vezes
|
B-Albeytería-020r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
menudo que quanto come en muy poco rato lo echa todo. y | si | no fuesse presto acorrido le quedaria cosa ninguna jamas en·el cuerpo.
|
B-Albeytería-021r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
le pueda entrar por las narizes y por la boca. y ahun | si | quisiere coma del grano. Ahun es bueno el trigo fecho en decocion
|
B-Albeytería-021v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
y despues echen sobre la sangria vn pegado fecho de·la pegunta. | Si | fueren los ojos scuros por algo o por el romarizo pongan le escalentes
|
B-Albeytería-022r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
dende adelante con vn cañuto muy subtilmente echen·le sal molida. Empero | si | tiene paño en los ojos o tela o velo viejo o nueuo deuen
|
B-Albeytería-022r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
empero assi tan mesurado que no le destruyan con ello del todo. | Si | fuere vieja la tela o paño ante de esto vnten la dos vezes
|
B-Albeytería-022r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
en·el ojo. § Del cauallo que en·el ojo fuere ferido. § | Si | el cauallo fuere ferido en algun ojo. en tal manera que sea
|
B-Albeytería-022r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
fuera de·la boca y con vn cochillo sea bien rayda. y | si | toparedes con algun grano vaya de fuera con la punta misma del dicho
|
B-Albeytería-022v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
medicina .iij. dias siguientes de noche tres vezes y tantas de dia. | Si | por todo esto curar no podia quitares la medicina de pies y manos
|
B-Albeytería-022v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
saluado todo buelto en vno. assi enfrenado este vn buen rato. | Si | no touiera la dicha faua sino tan solo la hinchazon de·los paladares
|
B-Albeytería-022v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
sean le lauados con sal y vinagre al dia tres vezes. y | si | por esso no le baxaren ni el comer cobrasse sea sangrado por dos
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |