si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
que les viene. y esto en las piernas. § La cura. § | Si | pudieren hauer vna raposa y en la parte que el cauallo touiere la
|
B-Albeytería-029r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
si es curable esta dolencia den le vna yegua que tenga delante que | si | le pudiere bien adreçar en tal manera que la conozca podra bien sanar
|
B-Albeytería-029v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
Hay muchos cauallos de poca barriga y costado menos en tal manera que | si | correr quieren cuesta arriba les va la cincha fasta las yjadas.
|
B-Albeytería-029v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
cuyo fuere algun trabajo del embaraço que no le puede bien caualgar o | si | le caualga con ansia que le pierda. por·ende se deue dar
|
B-Albeytería-029v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
ende le deue quitar la silla y reconoçer si hay hinchazon. y | si | la houiere con agua fria le deue batir la mano mojada y chapeando
|
B-Albeytería-030r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
sea bien resfriado. Esto le faran tres vezes al dia. porque | si | viene su mal por trabajo tiende se mucho por la carona o los
|
B-Albeytería-030r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
y rayxmen le vn poco. porque la sangre cascada le salga. | Si | de mucho tiempo fuere naçida deuen la fregar con agua caliente.
|
B-Albeytería-030r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
dicho trapo. y le caualguen fasta que buelua todo en suor. | Si | necessario mas ahun fuere tomen el mismo sayno desfecho. y con vna
|
B-Albeytería-030r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
las llagas llenas de estopa cortada menuda vna vez al dia o dos | si | quisieren. § Otros remedios para el mismo mal de arriba. § Como sea
|
B-Albeytería-030r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
a .ij. dias quiten aquello con mano ligera y no forçado. despues | si | vieren que hay materia llegada o postema rompan el cuero de·la parte
|
B-Albeytería-030v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
que ninguna poluora echaren sea lauado el mal con vino o vinagre. | Si | ende nacieren pelos mortezinos despues del encorar por cima la carne es bueno
|
B-Albeytería-030v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
mucho la sal menuda sayno azeyte todo rebuelto. y puesta la silla | si | le caualgan todo el cuerno se cae luego. Y quando le hayan
|
B-Albeytería-030v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
prouado es ya lo dicho. y assi el sana. empero mudando | si | ser pudiere las dichas fojas dos vezes el dia. § De·la dolencia
|
B-Albeytería-030v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
pelo y encima echan la poluora del topo. esto haziendo luego nacera | si | je·lo continuan. Para lo mismo vale bien fregar con fojas verdes
|
B-Albeytería-031r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
bien fregar con fojas verdes de·las fauas frescas y cobra el pelo | si | de mucho tiempo no era perdido. § Otra recepta para poner pelo adonde
|
B-Albeytería-031r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
quando la carne se hincha y rompe por parte de dentro. Y | si | la fistola en lugar muy carnoso se fallara sea curada como el crancho
|
B-Albeytería-031v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
curada como el crancho. § Recepta para qualquier cauallo que pass[e]a floxo. § | Si | por ser abierto o por hauer dolor de espaldas algun cauallo passea floxo
|
B-Albeytería-031v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
esto assi le refirmara que no le puede boluer de gran tiempo. | Si | por ventura tarde alguna correr le quisieren quando le hayan algo corrido no
|
B-Albeytería-032r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
de linoso sea le vntada toda la rodilla tres vezes al dia. | Si | fuera ya hecha dura en polmon deuen echar vna lanceta entre el huesso
|
B-Albeytería-032r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
pezcuezo que no se lo coma. porque le cueze tan fuerte como | si | fuera labrado con·el viuo fuego. Lo sobredicho es muy prouado y
|
B-Albeytería-033r (1499) | Ampliar |