si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
y blancos de hueuos. Esto le faran fasta que sane. Ahun | si | conoçen que la postema sea madura deuen le dar vn boton de fuego
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
mal viene de sangre sobrada que se quaja entre cuero y carne. | Si | se mostrare el higo ancho en su cabeça faran esta cura. Tomar
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
assi quemen fasta la carne viua el higo con hierro caliente. empero | si | este mal estouiere sobre los neruios o punta de espalda deuen le quemar
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
o dos y ahun tres fasta que por si caya del todo. | Si | esto fecho otra vez naciere sea cortado de·la viua carne.
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
la miel y echen otra en aquel lugar que sea caliente. y | si | las rayzes fueren someras en·la carne luego sanara. Si muchos higos
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
y si las rayzes fueren someras en·la carne luego sanara. | Si | muchos higos malos nacieren hagan dos sangrias en·el cauallo vna en·el
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
en lugar neruioso quemen le mucho fasta las rayzes con hierros calientes. | si | neruios haura echen por encima del realgar peso de vn tarin segun mas
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
al dia se faga siempre lauando con vino fuerte vn poco tibio. | Si | realgar hauer no pudieren deuen tomar cal viua .iij. dragmas y otro tanto
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
reynan o son mas en su cuerpo. Esta malaltia sana muy atarde | si | no es en presto bien acorrida y con medicinas mucho subtiles y con
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
drecha le deuen sangrar la yzquierda y siempre assi por el contrario. | Si | el mal fuere del cuerpo ayuso. deuen le sangrar de·los miembros
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
de·los miembros de·la parte de arriba. y por el contrario | si | por ventura la hinchazon es de mucho tiempo. y la calura ya
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
de apio y dos de vino vna de sayno fresco desalado. Y | si | no pudieren hauer·le assi sea del viejo y derritido que dexe la
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
la miel cruda farina de trigo. todo rebuelto fasta ser espesso. | Si | es hinchazon. sea le puesto encima caliente. si llaga frio.
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
ser espesso. Si es hinchazon. sea le puesto encima caliente. | si | llaga frio. Para quitar luego si es hinchazon todo el dolor sea
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
sea le puesto encima caliente. si llaga frio. Para quitar luego | si | es hinchazon todo el dolor sea le fecho vn tal empastro. Rompen
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
lomos fasta que trauiessa todos los huessos. y duele se mucho como | si | del todo je·les rompieran. y quando les quieren boluer de traues
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
pierna. segun se ha dicho en otros lugares. § Otra cura. § | Si | la carne fuere ya muy subida encima del huesso como hinchada. entonce
|
B-Albeytería-028v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
vena del cuello segun la edad o fuerça suya sufrir lo pudieren. | Si | es bien fuerte y de .v. años o mas adelante saquen le .iij.
|
B-Albeytería-029r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
fuerte y de .v. años o mas adelante saquen le .iij. libras. | si | es de .iiij. abasta .ij. libras. Quando alguno fuere negligente en tal
|
B-Albeytería-029r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
y puesta debaxo de·la barriga cada qual de su parte tire como | si | houiessen tener le en peso. y despues otro que tenga lisas muy
|
B-Albeytería-029r (1499) | Ampliar |