si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
arusentados le labraran el sobrehuesso de traues y largo como grayllas. y | si | muy gordo parece que sea a·las quatro partes del cuero daran vn
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
reçial del agua tarde y mañana en cada vn dia y por ventura | si | alguna llaga se le quedo saliendo del rio echen por ella poluo de
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
por esso ella se dize lata que quiere dezir ancha o estendida. | si | naçe açerca de·la juntura nunca se tiene fasta entrar calada por ella
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
o parten las cañas sobre las quartillas o trauadores. Y esto viene | si | el cauallo corre a vezes por entre piedras y echa la mano en
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
puede ser tan bien por otros golpes. duele se mucho y | si | ·no folgando quando trabaja dize se doblado no porque sean juntos dos neruios
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
tanto fasta que buelua como vnguento del qual vntaran el neruio malo. | Si | fuere vieja la alcançadura deuen le sangrar de·la costumbrada vena de·la
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
fuera. y fecho esto echaran encima de·las medicinas dichas arriba. | Si | las medicinas dichas no le valen rayen el neruio a todas partes.
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
y vnten le luego con algun liquor o vnto suaue. Empero | si | esto ahun era poco y sanar no pueda. el postrimer remedio de
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
y bien batido le deuen poner en la hinchazon fasta que sane. | Si | no quisiere por esto curar perfectamente hayan vrinas de hombre o mujer medio
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
dicho vna vez al dia fasta que le dexe todo el dolor. | Si | por todo esto sanar no quisiere. lo postrimero que fazer se deue
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
hinchazon vna corteza de tocino viejo que tenga gordura muy bien caliente. | si | por ventura el cuero se rompe o endureçe de·los empastros vnten le
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
y ordio dos vezes al dia fasta que sea del todo sanado. | Si | mucho fuere este mal cargado. deuen desuenar las quatro venas acostumbradas de
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
bañe manos ni pies ni algo del mal. Para lo mismo tomen | si | quisieren seuo de cabron seuo de gato encienso azeyte que sea fecho de
|
B-Albeytería-035v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
luego en·el stablo sin que les alimpien nada del suor o lodo | si | trahen. § La cura. § Deuen poner vn buen ouillo de filo de
|
B-Albeytería-035v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
vn dia mañana y tarde le deuen poner dentro en agua. y | si | corriente es mucho mejor. y esto fagan al cauallo tanto que por
|
B-Albeytería-035v (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
de neruios. tecida de venas. Por·ende passa muy grande dolor | si | el touillo se descoyunta. § La cura. § Seuo de cabron y saluado
|
B-Albeytería-036r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
juntura. y muy bien atado con vna benda fecha de cañamo. | Si | aquella parte fuere hinchada por el gran dolor que da en los neruios
|
B-Albeytería-036r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
todo le sea puesto encima de·la juntura segun es dicho. | Si | por la razon de·la ya dicha exortilladura todas las junturas fueren mouidas
|
B-Albeytería-036r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
haze cabeça y mueue los huessos de su lugar. por·ende | si | presto no es acorrido qualquier cauallo se pierde del todo y le tormenta
|
B-Albeytería-036r (1499) | Ampliar |
si1 |
1 |
fasta que buelua vnguento espesso con·el qual vnten esta dolencia. y | si | la carne algo cresciesse echen por encima poluos de verdet fasta que sea
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |