si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
sus faziendas. El lugar de la llaga no lo cubre pelo. | Sy | muestras a perezoso toma·se a adeuinar. No subas en camara e
|
C-TratMoral-287r (1470) | Ampliar |
si1 |
1 |
bien dicho. y no lo quiera roer con enuidiosa rabia. E | si | algo houiere no bien relatado ni dicho. aquello tracte benignamente con caridad
|
B-Peste-040r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
.viiij. en·el qual se ponen los remedios razonables. de·los quales | si | alguno vsare. sera con·el ayuda de Dios conseruado de·la tal
|
B-Peste-040r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
Segundo se sigue que jnfecionada la disposicion del doliente. seria bien | si | los dolientes mudassen a menudo no solamente la cama donde yazen. mas
|
B-Peste-040v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
La peste algunas vezes viene en·el fin del autumno. assi como | si | el estio fuere muy lluuioso o que haya reynado mucho el viento austral
|
B-Peste-040v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
fuere muy lluuioso o que haya reynado mucho el viento austral. E | si | el autumno que de su natura ha de ser frio y seco fuere
|
B-Peste-040v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
seco fuere caliente y seco. o que reynen mucho leuantes. o | si | fuere caliente y humido por la mucha continuacion de·los vientos de medio
|
B-Peste-040v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
nubes. entonces viene meritamente. y con razon la pestilencia. mayormente | si | con estas cosas junctamente fuere maligna la influencia y costellacion. assi como
|
B-Peste-040v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
en·donde se lauan las scudillas y platos de·la casa. mayormente | si | algunos mean mucho o echan por detras materia grossa. y esto he
|
B-Peste-041v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
se corrumpe. y por consiguiente la pestilencia sobreuiene al jnuierno. Mas | si | el verano fuere frio y seco sin lluuia. y soplaren vientos de
|
B-Peste-042r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
no muere en la guerra el que no esta en·ella. E | si | es forçado estar en·el lugar donde mueren la primera ayuda se toma
|
B-Peste-042r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
buenos olores. Empero en·el estio siempre con cosas frias. E | si | en·el jnuierno se olieren algunas cosas calientes o se perfuma la casa
|
B-Peste-042v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
el jnuierno. Quarto que confuertan el coraçon y el cerebro. E | si | se dize que es mucho de temer que no se escaliente el coraçon
|
B-Peste-042v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
las cosas aromaticas. mas antes del ayre corrupto y podrido. E | si | se dize que estos vapores calientes son vn carro del ayre podrecido al
|
B-Peste-042v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
goma arabiga y con todas estas cosas o algunas d·ellas. y | si | todas no se podieren hauer. faga se el perfum con romero enebro
|
B-Peste-042v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
las sobre carbones encendidos. Estas cosas susodichas son aromaticas calientes. empero | si | se fizieren estas fumigaciones con aromaticos frios. ayudaran mucho a·los sanos
|
B-Peste-042v (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
se habite. porque mas presto es tocada de·la influencia. y | si | algunas ventanas o spiradores se han de abrir. abran se las que
|
B-Peste-043r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
de ver y conuersar con hombres infecionados de·la tal contagion. y | si | lo fizieren bueluan el rostro y huelan vinagre. y fagan vnas cantiploras
|
B-Peste-043r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
no se faga. y deue se fazer en poca quantidad. porque | si | cayessen en fiebre o pestilencia haurian se tan bien de sangrar. Ca
|
B-Peste-043r (1494) | Ampliar |
si1 |
1 |
la preñez. fluxo de almorranas o de purgacion. Onde Rasis. | Si | en·el cuerpo se muestra algun mouimiento de sangre. luego sin tardar
|
B-Peste-043v (1494) | Ampliar |