si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
mojada en vinagre e ropa tostada mojada en vinagre. esperençia. § Item | si | oviere grand dolor en la cabeça por que non pueda dormjr. faz
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
toma ajos e treynta granos de pimjenta e pica·lo todo bien e | si | el dolor fuere en vna parte de·la cabeça vnta el dolor con
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
lo e amasa·lo con farjna de trigo e claras de huevos e | si | doliere la fruente non pongas el enplastro a·la frente sino al colodrillo
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
la fruente non pongas el enplastro a·la frente sino al colodrillo e | si | doliere el colodrillo pon·lo a·la frente e sanara. § Capitulo .x.
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
rrosado e vinagre e vnta la fruente. Maçer maraujllosa cosa. § Item | si | quisieres que la cabeça nunca te duelga vsa lauar la cabeça con lexia
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
cabeça aliuja e el estomago purga e el apetito esfuerza los ojos esclaresçe | si | fuere vntado el vientre. Rresçebta. çumo de apio dos onças.
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
sana. Diascorus. § Item la yerua que es llamada pentafilon la qual | si | la tragares a tanta taxadas fallaras tantas cruces beujda treynta e tres dias
|
B-Recetario-007v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
sin conpañja comjda por algunos dias sanara el espasmo. espirençia. § Item | si | dieres la meitad del erizo marino a comer o a beuer sana.
|
B-Recetario-007v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
buenas espeçias comjda sana. espirençia. § Item el figado del asno siluestre | si | es comjdo o beujdo sana. Viaticus. § Item poluos fechos de vña
|
B-Recetario-007v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
a·las narizes e el çumo del culantro beujdo presçiosa cossa. § Item | si | quisieres sanar sin falla njnguna a qualquier persona de·la dicha dolençia toma
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
e puesta sobre el ojo ferido sana. Diascorus e Maçer. § Item | si | el çummo de·la bretonjca fecho por alanbique fuere echado en·los ojos
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
Diascorus. § Esta mjsma yerba comjda sana las lagrimas de·los ojos | si | sola fuere comjda. § Item toma los comjnos tostados e picados con alburas
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
medyo o puesto a los ojos esclaresçe e conforta la vista e mayormente | si | fuere amasado con los poluos de·la yerva que es dicha siler montano
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
seca las telas destruye los parpados adoba e toda dolençia de ojo cura | si | sotilmente fuere puesto. lapis calamjnaris que es dicha cala o piedra calamjnar
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
esto faga en ayunas e sanara de·la sordez e de·la dolor | si | por esto vsare nueue dias e guarde que non salga de casa e
|
B-Recetario-011v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
calentura la alechuza cocha en agua e enplastrada es muy prouechosa. § Item | si | pedreçuela o mosca o gusano cayere en·la oreja o semejantes cosas çierre
|
B-Recetario-011v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
contra sy tirando el viento e sacar·la ha. Rogerius. § Item | si | gusano entrare en·la oreja echa el çumo de·la corteza del nogal
|
B-Recetario-011v (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
saluja mascadas corronpen la vmor fria de·los dientes e tira el dolor | si | mucho fuere mascada. § Item almastica molificada o ablandesçida en cascara de hueuo
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
diente por tres vegadas e nunca mas sentiras dolor. Plantearius. § Item | si | quisieres sacar diente o muela sin dolor vnta·lo solo con vnto de
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
si1 |
1 |
cosa prouada. Plastearius. § Item la çenjza de·los dientes del delfin | sy | fuere puesta en·la muela cabada tira el dolor. Prinjnus. § Item
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |