| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 6 |
arenas y todo lo suyo. otra vez ferio las aguas. las quales subito | tornando | a·su natural curso cerraron los nueuos caminos. e assy parescio Pharao e
|
E-Satyra-b053v (1468) | Ampliar |
| tornar | 6 |
Ca la ortographia: y punctuacion no daña al necio: y aprouecha al entendido. | Tornando | empero alla donde poco ante comence: tambien fue causa del fazer esta obrezilla:
|
C-Caton-002v (1494) | Ampliar |
| tornar | 6 |
licenciado de·la Quadra por saber los fechos de alla como estauan. | es tornado | con muy buena nueua. que toda aquella prouincia esta a·nuestro seruicio. y
|
A-Correspondencia-061r (1473) | Ampliar |
| tornar | 6 |
fiestas. y para·l dia de·los Reyes plaziendo a nuestro Senyor | seremos tornados | a Valladolit. E luego dare orden de yr en persona a·las dichas
|
A-Correspondencia-103r (1476) | Ampliar |
| tornar | 6 |
el manicheo que entrasse en·el fuego e el començo de rehusar e | tornar | atras. Entonçe prendio le la gente e lançaron le en medio del fuego
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| tornar | 6 |
e no temas. E el otro viendo la bestia pauorido començo mas de | tornar | atras e fuir: e a quantos ende presentes stauan les entro gran spanto
|
D-Vida-016v (1488) | Ampliar |
| tornar | 6 |
edificar los en·la palabra e enseñança de Dios. E el domingo siempre | tornaua | al mismo lugar por razon de·los sagramentos: e los otros dias trabajaua
|
D-Vida-017v (1488) | Ampliar |
| tornar | 6 |
para el viuir fallecia: empero no se mostraua lo que daua cadaqual. E | tornados | a·la noche los que tenian adreçadas las cellas fallauan todas las cosas
|
D-Vida-021r (1488) | Ampliar |
| tornar | 6 |
cosas: cuyas tentaciones e astucias la muchidumbre no vezada sufrir no podria. Empero | tornado | a los frayles: como les houo dicho el assiento del lugar encendieron se
|
D-Vida-022v (1488) | Ampliar |
| tornar | 6 |
poner carbon: e el cuerpo que trahia el sacerdote en·las manos parecia | tornar | al altar. E estendiendo las manos al altar los otros a quien los
|
D-Vida-023r (1488) | Ampliar |
| tornar | 6 |
el asno la cuba: ca el gamello de tu companyero es muerto. E | tornado | fallo ser assi como le hauia dicho el sancto hombre.§ Muchas otras señales
|
D-Vida-023v (1488) | Ampliar |
| tornar | 7 |
a que se apartan de tales pecados e muden su vida mala. | tornando | para nuestro señor. el qual es misericordioso e presto para les perdonar
|
C-BreveConfes-33v (1479-84) | Ampliar |
| tornar | 7 |
del hombre: que no tema la presencia del eterno juhez: quando todos los peccados juntos | tornaran | delante los ojos. E todas las cosas que fezimos con deleyte: nos seran trahidas a
|
C-Cordial-019r (1494) | Ampliar |
| tornar | 7 |
Trabaje en mi gemido e no falle reposo. por cierto entonce se | tornara | el dolor en su cabeça. e la iniquidad descendera en su mollera. § Que diuersos son
|
C-Cordial-047r (1494) | Ampliar |
| tornar | 7 |
lugares de pasto la qual tiene la foja a manera de spada que | torna | fasta la tierra e dentro d·ella esta vna verga en·la qual
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar |
| tornar | 7 |
e amor es cosa mouible que se muda ayna. e fallesçe apenas | torna | . Salamon dize. aquel que escarneçe queda escarnido. e su culpa
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| tornar | 7 |
morir como caualleros magnanimos y de esfuerço real que boluer las spaldas ni | tornar | faz atras. como es possible que el que tanto resplandecio tantas ventajas
|
D-CronAragón-048r (1499) | Ampliar |
| tornar | 7 |
sus baschas. mas agora no sabiendo a quien sino a·si mesma | tornar· | se. fecha de si mesma enemjga con odio mortal se persigue.
|
E-CancCoimbra-102v (1448-65) | Ampliar |
| tornar | 7 |
pierdas tu la iusticia que del adulterio te deuo. y no te | tornes | por flaqueza mugeril en tomar de mi la vengança. mas como varon
|
E-Grimalte-035v (1480-95) | Ampliar |
| tornar | 7 |
de·las viandas que la tierra avia produzido o engendrado. E despues | tornaua | saliendo al canpo. quando el e sus gentes avian reposado e bien
|
E-TrabHércules-086v (1417) | Ampliar |