| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 6 |
andaua mal sosegada / con yra muy rabiosa / sobre clauos condenada / | tornar | depues de pasada / mas de fablar deseosa. § Vy otro en otra
|
E-TristeDeleyt-182r (1458-67) | Ampliar |
| tornar | 6 |
sangre de quantos malos te conquistan. pues que con muy mayor gloria | torna | el señor con la vengança de sus enemjgos a su estado que ante
|
E-TriunfoAmor-006r (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
el estaria por la muerte que sus contrarios pidian. Con esta respuesta | tornaron | los tratantes del real en la ciudad entraron y los vnos fuera y
|
E-TriunfoAmor-009v (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
aquel ganar del uellecino de oro. y dexar tu reyno y havn | tornar | al vieio padre de Jason moço y otras cosas muchas de lohar que
|
E-TriunfoAmor-014v (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
crehemos que no es posible que al peligro d·ella os consentira | tornar | con la sobra de·la qual muchos de vos mucha sangre y amargas
|
E-TriunfoAmor-035v (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
de vos mucha sangre y amargas lagrimas vertistes. contenta·os en | ser tornados | al mundo y vida de vosotros tan desseada. y muy pessada causa
|
E-TriunfoAmor-035v (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
y el quistionear teneys por vicio y agora a grande apareio teneys de | tornar | a las armas que nosotros cada dia vsamos y vos teneys oluidadas y
|
E-TriunfoAmor-035v (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
los que tanta distancia de tierra han venjdo a defender su dios que | tornen | a sus reynos con tan publica mengua donde meior sin vida que sin
|
E-TriunfoAmor-041v (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
sangre de·los que con tal gana le siguen. y cada vno | tornando | a sus aposentamyentos para arrear·se de aquellas armas en que tanta necessidat
|
E-TriunfoAmor-043r (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
caualleros muertos con grande acatamyento rescibieron aquellos señores biuos que de su partido | tornaron | y la vna parte con Ector y Jason y sus conpanyeros y la
|
E-TriunfoAmor-048v (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
capitanes de·la gente de·los muertos a saber d·ellos si querian | tornar | mas acabar de perder su soberuia si no la tenian perdida. o
|
E-TriunfoAmor-053r (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
del dios de amor a los muertos. § Los enbaxadores de·los biuos | tornaron | al ayuntamyento d·ellos con esta respuesta la qual en presencia del dios
|
E-TriunfoAmor-053r (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
de·los rusticos. asi aquellos de cosas tan primas enhadados ya desseauan | tornar | para entreponer a las nuestras groseras jnvenciones y como galan que contrahaze el
|
E-TriunfoAmor-057r (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
Era su vida tan escogida al contentamiento de cada vno que los vieios | tornauan | los años atras y los ninyos crescian en breues dias los anyos e
|
E-TriunfoAmor-058v (1475) | Ampliar |
| tornar | 6 |
Agathopus toma e guarda con grand diligencia estos figos. por que quando | tornare | del baño comiençe a comer con·ellos. Empero Agathopus tomando los figos
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
| tornar | 6 |
caridad e tan affectuosamente lo avia endereçado. e como el Ysopo | fuesse tornado | a·la heredad a·la hora de·la siesta assi como es de
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| tornar | 6 |
te fago donacion en scriptura. E Zenas acceptada e rescebida la donacion | torno | se para la heredad e dixo al Ysopo. agora eres en mj
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| tornar | 6 |
en·ella fuyran. como te vean dentro en casa. E despues | tornada | a·las conpañeras que estauan desseosas de·lo ver dixo les. por
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| tornar | 6 |
establo. e corto vn pie al puerco que ay estaua. e | tornando | arriba puso lo en la olla. mas Xanthus por miedo que Ysopo
|
E-Ysopete-010r (1489) | Ampliar |
| tornar | 6 |
e endurescida de dia en dia. dizia. nunca mas a·el | tornare | . E dixo Ysopo a Xanthus. señor alegra·te. ca yo
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |