| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 6 |
ninguno piensa. No hay hombre que piense que pierde el tiempo e que no ha de | tornar | jamas. E assi como no se perdera vn cabello de·la cabeça: assi no passara
|
C-Cordial-027r (1494) | Ampliar |
| tornar | 6 |
soltara e desatara las presiones de·los muertos: e las almas libradas del fundon del abismo | tornaran | a sus cuerpos: e costreñira que vayan a juyzio. Todas estas cosas se acabaran mas
|
C-Cordial-030r (1494) | Ampliar |
| tornar | 6 |
de Reparatione lapsi. Que deleyte sera e que alegria el estar con Xpisto con·el alma | tornada | a su propio nacimiento quando començara de ver a su dios con seguridad: no se podria
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| tornar | 6 |
no mantienen. Prouados lee siempre: e si quando a otros te plazera passar | torna | a los primeros. Algo cada dia contra pobredad. Algo contra la
|
C-EpistMorales-01r (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
qual se conseruan las virtudes. como faze la ave. que naturalmente | torna | a la verdor del monte. e asy como faze la lunbre.
|
C-FlorVirtudes-300v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
por aquella ocasion han la cola pelada. E non pudiendo·los vender | torno· | se con los asnos al monesterio. e vn conpaño suyo que fue
|
C-FlorVirtudes-317v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
e yo fablare con los dioses. e de continente que | sea tornado | yo la mudare a la vuestra voluntad. E el pueblo. oyendo
|
C-FlorVirtudes-320v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
la ley. e de continente el rey se partio. e non | torno | jamas. por tal que la ley non pudiese ser ronpida.
|
C-FlorVirtudes-320v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
el qual es vna ave de tanta cupididat de comer. que | torna | çient millas atras por comer carne podrida. e por esto syguen las
|
C-FlorVirtudes-324v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
mi ventura yo quiero fazer aquello que a vos plaze. dexat·me | tornar | a la mi camara por tomar algunas mias joyas. e luego de
|
C-FlorVirtudes-325r (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
a los burladores Dios los paga. e al fin las burlas | tornan | sobre sus cabeças. a los leales Dios les da la su graçia
|
C-FlorVirtudes-329v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
honbre muestra amor. e como ha acabado lo que ha menester. | torna | a la rayz de su fecho. e es asy como el agua
|
C-TratMoral-281r (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
vezino ganançia es. Quien escupe al çielo. en la cara le | torna | . Quien faze lunbre va a su casa claro. e quien demanda
|
C-TratMoral-286v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
ventosa para que salga sangre y los fumos veninosos que dende suben. | tornen | atras y no se ponga ende repercussiuos. porque ayudaran el fumo poçoñoso
|
B-Peste-047r (1494) | Ampliar |
| tornar | 6 |
al fuego e alliega·lo al siesso por quatro o çinco vezes e | tornara | a su lugar e fagan baño en que se cuezan vnjellas de mjlano
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |
| tornar | 6 |
despues sean echados poluos de cuerno de çierbo quemado desinchan el siesso e | tornara | a su lugar. § Item dize Rogerius toma rristras de ajos e cueze
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |
| tornar | 6 |
fumo por partes de yuso non solamente el siesso mas la madre cayda | torna | a su lugar. esto es cosa prouada e muy preçiosa e tu
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
| tornar | 6 |
puede enbiar ligeramente. mas cobrar no. que palabra bola. sin | tornar | . Despues guarda sobre todas cosas. sy lo que quieres dezir es
|
C-TratRetórica-288v (1470) | Ampliar |
| tornar | 6 |
confiar? La misma naturaleza nos pide que socorramos a nuestros hermanos que | tornemos | por nuestra patria. que libremos la tierra de cristianos de los herejes
|
D-CronAragón-011v (1499) | Ampliar |
| tornar | 6 |
le acreçentar el gozo y festejar con mayor alegria el vencimiento con que | tornaua | fue le a dezir el fementido fijo todo el mal pensamiento que tenia
|
D-CronAragón-023r (1499) | Ampliar |