| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 3 |
de vos non partades e otro para prestar por que algunas vezes non | tornan | los libros prestados e pierde por ende el fruto e vso d·ellos
|
B-ArteCisoria-081r (1423) | Ampliar |
| tornar | 3 |
perdonar. ni quiere dexar el rancor. Tercero el que non quiere | tornar | las cosas perdidas por el falladas como sepa quien las aya perdido.
|
C-BreveConfes-33r (1479-84) | Ampliar |
| tornar | 3 |
se quiten d·estos pecados e las cosas furtadas e falladas e debdas | tornen | e paguen et deue el confessor dizir a·ellos que tal absolucion poco
|
C-BreveConfes-33v (1479-84) | Ampliar |
| tornar | 3 |
gran merçed que nuestro señor le fiziera en restituyr le su fuerça y | tornar | le su braço mando luego poblar la ciudad y fundar la yglesia mayor
|
D-CronAragón-026r (1499) | Ampliar |
| tornar | 3 |
de dar señal de·lo que les hauia prometido de·les restituyr y | tornar | en pie todas sus libertades. que le suplicauan por·ende que le
|
D-CronAragón-108r (1499) | Ampliar |
| tornar | 3 |
falleçido. y perdido se Francia no era de dudar saluo que se | tornaria | quando al padre no podiesse a·los fijos. que ahun en aquesto
|
D-CronAragón-116r (1499) | Ampliar |
| tornar | 3 |
a mostrar que retienen lo ajeno syn voluntad de restituir. o | tornar· | lo. con vñas endureçidas de obstinaçion. Tienen la boca amarilla fanbrienta
|
E-TrabHércules-061r (1417) | Ampliar |
| tornar | 3 |
la vista e cobraron·la eso mesmo los fijos tenporalmente por que les | torno | la aministraçion que primero tenian. e dexo las obras cobdiçiosas e avarientas
|
E-TrabHércules-062v (1417) | Ampliar |
| tornar | 3 |
que los moradores e comarcanos al dicho monte venientes remedio alguno dar nin | tornar | podian o sabian. fasta que el virtuoso Hercules venido en España onde
|
E-TrabHércules-089r (1417) | Ampliar |
| tornar | 3 |
es enprestado e el huespet deue yr. e lo enprestado deue ser | tornado | . E aqueste syglo gana honbre con aver. e el otro con
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| tornar | 3 |
el torna a lo menos loando. Sy tu mano es pequeña de | tornar | gualardon. sea tu lengua larga de loar. Quien no loa a
|
C-TratMoral-283r (1470) | Ampliar |
| tornar | 3 |
plazer en su reyno. e dixo. como he avido poder de | tornar | gualardon a quien me avia fecho plazer. muncho mas qu·el no
|
C-TratMoral-283r (1470) | Ampliar |
| tornar | 3 |
fecho plazer. muncho mas qu·el no me fizo. Honbre deue | tornar | buen gualardon a quien nos reuta nuestros viçios § .xxxviii. Sofrir es manera
|
C-TratMoral-283r (1470) | Ampliar |
| tornar | 3 |
non cobres a menor de ty. seas seguro que te | tornara | gualardon mas alto que tu. Dize el sabio. sy quieres fazer
|
C-TratMoral-285r (1470) | Ampliar |
| tornar | 3 |
guarda verdat e no pases ley de justiçia. e sy te conviene | tornar | verdat por mentira. tu non mentiras. Escusaras a ty mesmo alla
|
C-TratRetórica-288v (1470) | Ampliar |
| tornar | 3 |
et la otra meytat de trigo a mesura de Monçon. El qual | torna | a mesura de·la dicha villya de Fraga quatro kafices et diez fanegas
|
A-Rentas2-092v (1417) | Ampliar |
| tornar | 3 |
bueno e suficient lugar sitiados como son aquellos que a·vos vendo o | tornar | vos los ditos doze mil florjnes que de vos he hauido qual vos
|
A-Sástago-181:020 (1444) | Ampliar |
| tornar | 3 |
e sufficient lugar sitiados como son aquellos que a·vos vendo. O | tornar | vos los ditos doze mjl florines que de vos he aujdo qual vos
|
A-Sástago-182:020 (1444) | Ampliar |
| tornar | 3 |
espleyt como son o seran los sobreditos que yo a·vos vendo o | tornar | vos el dito precio que de·vos he hauido ensenble con·todo el
|
A-Sástago-183:040 (1446) | Ampliar |
| tornar | 3 |
de·las ditas specialdades hauredes et recibredes alguna cosa hende sobrara que lo | tornedes | a·nos et si·nde mjnguara todo aquello quanto qujere que sia vos
|
A-Sástago-208:060 (1458) | Ampliar |