| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 2 |
de·la regla Peccatum. e dixiesse que restituir es poner la cosa: y | tornar | la en·el primer estamiento: onde no parece que satisfaze el soltar la
|
C-SumaConfesión-094v (1492) | Ampliar |
| tornar | 2 |
que se le confiessa a cartas .xxiiij.§ Si es touido el penidiente a | tornar | la penitencia que complio estuuiendo en peccado mortal: en todo, o en parte.
|
C-SumaConfesión-106r (1492) | Ampliar |
| tornar | 2 |
tan grande y tan aparejado para toda la España quando fasta del campo | torno | los dos reyes a sus reynos y tierras. Mas ahun despues de
|
D-CronAragón-170v (1499) | Ampliar |
| tornar | 2 |
que destrueca tan de ligero las prosperidades en aduersidades y las mismas aduersidades | torna | muchas vezes en mayores prosperidades. que fasta de·la prision del rey
|
D-CronAragón-173v (1499) | Ampliar |
| tornar | 2 |
se sin mas tardar siguio le al desierto. E cumplidos los .iii. años | torno | le al lugar de donde le hauia leuado: ya no como hombre mas
|
D-Vida-014v (1488) | Ampliar |
| tornar | 2 |
le huuiesse enloquecido: fiziendo oracion por el tantos justos a malaves le pudieron | tornar | a su lugar e salud. E dicho esto fuyo d·el el demonio.§
|
D-Vida-017v (1488) | Ampliar |
| tornar | 2 |
la suziedad d·ellos: e acompanyando la de noche fasta al barrio la | torne | a su casa sana e salua e sin deshonra.§ Otra vez por semblante
|
D-Vida-018r (1488) | Ampliar |
| tornar | 2 |
fijos dezia ser obligados: no solamente a catiuerio mas haun a tormentos. E | tornando | la a la ciudad a todos ellos dando aquel dinero libre. Esto solo
|
D-Vida-018r (1488) | Ampliar |
| tornar | 2 |
la prouidencia de Dios enteros e sin lision la onda de la mar | torno | al puerto. E las cosas que fueron por los que a las exequias
|
D-Vida-020r (1488) | Ampliar |
| tornar | 2 |
e por el regimiento de·la vna parte de aquel Calidonia fue | tornada | a poblar segunt que en·el dicho octauo capitulo es mençionado. Ca
|
E-TrabHércules-095r (1417) | Ampliar |
| tornar | 2 |
Porque la materja que agora tractamos no te satisfaze mas yo te | tornare | al proposito. En aquel paso lo allaras quando tu diziste. como
|
E-TristeDeleyt-092v (1458-67) | Ampliar |
| tornar | 2 |
del temor responder asy. Y porque lo dezis amiga? Aquella | tornando | al proposito acabara la entonaçion de·su prjmero prjnçipio en sta forma.
|
E-TristeDeleyt-105r (1458-67) | Ampliar |
| tornar | 2 |
benefiçios reçebidos: y presentes serujçios con tanta amor y virtut exerçidos. | tornar | con duplicada benjbolençia al stado prjmero. Las que por jnnorançia se pierden
|
E-TristeDeleyt-111r (1458-67) | Ampliar |
| tornar | 2 |
ver sy fortuna la adversidat del enamorado por medio de su gran amor | tornarja | al reposo bien auenturado. porque alcançar la sin el consentimjento de aquella
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| tornar | 2 |
absencia de njnguna d·ellas. a eterna dolor les causaua. porque | tornar | a·los prjmeros deportes los que biuos quedauan. casy no ffallaua mas
|
E-TristeDeleyt-150v (1458-67) | Ampliar |
| tornar | 2 |
meior a Jason aplazer y alli el su vieio padre en alegre juuentud | torne | y todas las maneras de seruir puse en obra pensando sobre tus flacos
|
E-TriunfoAmor-013r (1475) | Ampliar |
| tornar | 2 |
paresciesse su mayor razon en lo que hazian. y porque ellos en | tornar | a la memoria sus muertes y males passados mas en la sanya y
|
E-TriunfoAmor-038r (1475) | Ampliar |
| tornar | 2 |
el alma limpia y como de nueuo a la ignocente hedad criados os | torno | al mundo. y vestidos los cuerpos de ignocentes almas porque ante la
|
E-TriunfoAmor-055r (1475) | Ampliar |
| tornar | 2 |
que de tan grand catiuerio a la libertad de·los libres vos | ha tornado | . y en tanto que yo voy con entero despacho d·estas bulas
|
E-TriunfoAmor-069v (1475) | Ampliar |
| tornar | 2 |
pie se fuyesse por temor de·los açotes. mientra Ysopo descendio abaxo | torno | el pie a la olla. E Ysopo como los pies fueron cozidos
|
E-Ysopete-010r (1489) | Ampliar |