| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 6 |
vos auriades a plaser / de amar por ser amada / mas si me faseys | tornar | / non espereys me arepentiese / fasta tanto que uos uiese / como io peno
|
E-CancEstúñiga-140v (1460-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
da tal despedida / la que jamas no vereys. / Si pensays que | tornareys | / al mundo por bien amar / quiera·se vos recordar / de
|
E-CancHerberey-028r (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
claramente / vuestros males e deffectos. § Ffin. § Bien se que no | tornara | / por si el sobrescripto / ninguno nin osara / sentir·se ni
|
E-CancHerberey-059v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
si d·esto librare / viendo mis cuytas ser tales / nunca jamas | tornare | / buscar·me he yo lo por que / sufra penas desiguales.
|
E-CancHerberey-079v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
buscado / quantos males vos teneys. § Otra. § Sabe que | so | ya | tornado | / desque de ti me party / el mas triste enamorado. § De
|
E-CancHerberey-183v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
No sabeys que robada / mi voluntat vos partistes / que jamas | tornar | quisistes / perdonando vos l·errada / pues agora que trocado / vos
|
E-CancHerberey-185v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
mi poder / tanto tiempo vos criastes / quiero avnque me robastes / | tornes | en mi fasta ver / si traes algo cobrado / para mi que
|
E-CancHerberey-185v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
Otra. § Sin ventura ya de mi / por tu causa | soy tornado | / a los dias en que naçi. § Mi vida se va a
|
E-CancHerberey-186v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
a qu·en mal dia te vi. / Tu m·as fecho | ser tornado | / a los dias en que naçi. § Si mi triste pensamiento
|
E-CancHerberey-186v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
yo sentia / pero viuo yo con ti / en manera que | so tornado | / a los dias en que naçi. § A la ventura que os
|
E-CancHerberey-186v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
que ygoaldat no viendo·en cosa / | es | ya·en loor de vos | tornada | . § Pero en las partes aquellas / que bien mi danyo causo
|
E-CancHerberey-192r (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
gran couardia / y mas amar y sofrir. § Y con esto | soy tornado | / qual no me conoceys / que siempre soy trastornado / mirando si
|
E-CancHerberey-195r (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
.K. § El señor rey por .K. vino / y por .K. | torno | a Karmona / su huespet·es Costantino / y Katerina su dona
|
E-CancHerberey-199v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
Carcaxona cantara / y si d·alla de su tierra / por ventura | tornara | / aqueste refran dira. § Mas vale flaco a omato / que gordo
|
E-CancHerberey-200v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
nin ellos andar en puntas. § E d·aquestos me partiendo / | tornare | al vniuerso / mundo por ti lazerado / e mi razon prosseguiendo
|
E-CancHerberey-208r (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
la triste variable / e tengamos tal manera / que a çaga non | tornemos | / del camino perdurable / ca muchos bien inclinados / discretos y entendidos
|
E-CancHerberey-210r (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 6 |
tienpo dubdoso / ella pregunta. biue el rey Ferrando? / y calla | tornando | al dulçe reposo. § Vyuo es el rey. no esteys oçiosa
|
E-CancIxar-270r (1460-80) | Ampliar |
| tornar | 6 |
y tranquilo biuir / legitimo esposo mi fyrme esperança / aqui fyzo fyn | tornando | a dormir.
|
E-CancIxar-270r (1460-80) | Ampliar |
| tornar | 6 |
errara / ni terna poder de errar·os / mas desque ella morira / mi alma aqua | tornara | / para siempre conquistar·os. § Conquistar·os bien querria / viuiendo mas que despues
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |
| tornar | 6 |
menospreçia ombre morte: / conorte / tenet y firme sperança / que | tornare | sin dudança / vençedor. § Fuertemente me pareçe / en dezir·vos Dios
|
E-CancPalacio-127v (1440-60) | Ampliar |