| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 9 |
quanto mas se ocupa en la predicaçion. e despues tanto mas ardiente se | torne | a·la contenplaçion quanto mas frutuosamente se tardo en·la virtuosa operaçion. E
|
C-Consolaciones-048v (1445-52) | Ampliar |
| tornar | 9 |
non ayas temor njn desesperaçion de·los muchos pecados que cometiste. ca puedes | tornar | al estado primero en que tu estauas del qual cayste. Onde dize sant
|
C-Consolaciones-054r (1445-52) | Ampliar |
| tornar | 9 |
con los otros como nos acahezca que atarde sin daño de·la consciencia | tornamos | al silencio por cierto la razon es: por que por el fablar: buscamos
|
C-Remedar-006v (1488-90) | Ampliar |
| tornar | 9 |
Christo. Ca despues del inuierno: viene el verano: e despues de·la noche: | torna | el dia: e despues de·la tormenta: viene bonança. Assi acahecera a ti:
|
C-Remedar-029r (1488-90) | Ampliar |
| tornar | 9 |
el anima: la virtud perdida: e la belleza fecha desforme por el peccado | torna | en este sagramento. Tanta es algunas vezes esta gracia: que de·la llenedumbre:
|
C-Remedar-088r (1488-90) | Ampliar |
| tornar | 10 |
fructuosa es la adolesçençia de·los fijos: mas la niñyes mas dulçe. Agora | tornemos | a proposito. El sauio avn si contento es de si: enpero
|
C-EpistMorales-09r (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 10 |
phisonomia. assi del hombre como de·la muger. § Capitulo .xxiij. § | Tornando | a·las partezillas y miembros del hombre y de·la muger segun la
|
B-Fisonomía-055r (1494) | Ampliar |
| tornar | 10 |
trauaiados d·algun mal. que jnfinitos espedientes buscan para la salut. | tornando | a·lo que nuestra quistion demanda. los malos abitos de viçiosos autos
|
E-TristeDeleyt-012v (1458-67) | Ampliar |
| tornar | 10 |
querer con dolorida cara alguna cosa dezir. mas el trjste d·enamorado | tornando | al primer proposito a tales palabras fizo comjenço. Pues que mjs males
|
E-TristeDeleyt-054r (1458-67) | Ampliar |
| tornar | 10 |
valer a este señor a quyen tanto seruir dessean. y al proposito | tornando | las tres flotas d·estos tres principes fueron tales que entre las otras
|
E-TriunfoAmor-033v (1475) | Ampliar |
| tornar | 10 |
aspera. y dexando·me de contar todas las passiones de·los desfauorescidos | tornando | a los que con ellas prosperauan digo que ellas asi en los estrados
|
E-TriunfoAmor-067r (1475) | Ampliar |
| tornar | 10 |
la balesta: puso le el passador por·el cuerpo: y cayo luego muerto. | Tornando | a nuestro proposito dixo el raton: despues que el peregrino y el hermitaño
|
E-Exemplario-047v (1493) | Ampliar |
| tornar | 10 |
generacion. E dexando me d·estas exposiciones por que al caso non fazen. | torno | a aquello que la prudencia dize. la qual quiere concluyr: que avn que
|
E-Satyra-b022r (1468) | Ampliar |
| tornar | 11 |
y quando fuere ya embeuido ante que le dexen leuantar de tierra | tornen | dos vezes o tres a vntar la dicha espalda y sanara de·la
|
B-Albeytería-024v (1499) | Ampliar |
| tornar | 11 |
francesa / porque fuiste cathalana. § Dexa esa gente pagana / non quieras desesperar / | torna· | te al baptizar / se la segunda Dyana / vngra tudesca alemaña / mora turca
|
E-CancEstúñiga-087v (1460-63) | Ampliar |
| tornar | 11 |
Caruaiales. § Sicut passer solitario / | soy tornado | a padescer / triste et pobre de plaser. § Qvanto mas uos me matays
|
E-CancEstúñiga-136r (1460-63) | Ampliar |
| tornar | 11 |
robada Elena. § Nin de Bersabe Dauid / non se dexara uençer / nin Usrias | tornara | en lid / por sus dias fenescer / tanto soys de gracia llena / que
|
E-CancEstúñiga-137r (1460-63) | Ampliar |
| tornar | 11 |
entiendo mas curar / gentil dona de natura / amare que sabe amar / porque | torno | a·rrefermar / sy uoluntad non me enganna / de iamas amar uillana. § Porque
|
E-CancEstúñiga-150r (1460-63) | Ampliar |
| tornar | 11 |
te plaze assi / sabe·te que en mis dias / a morir | torna | Macias. § Suero de Ribera. § Menos pena me seria / la muerte que vida
|
E-CancHerberey-157v (1445-63) | Ampliar |
| tornar | 11 |
vos s·espera. A·ffin que el dicho vassallo nuestro no haya | tornar | a querellar se a nos por no fallar justicia en semejantes cosas quando
|
A-Cancillería-3393:160r (1476) | Ampliar |