Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
tornar | 11 |
arrendador o detenedor de molinos carriasaquos o misage de aquellos sia tenido de | tornar | e dar los panes que molido hauran ad·aquel mismo peso que·los
|
A-Ordinaciones-022r (1429) | Ampliar |
tornar | 11 |
jutgada seyer mala tronçada o creuada o mal molida o encamarada no osen | tornar | a moler aquella otra vegada por euitar algunos fraus que·se poran cometer
|
A-Ordinaciones-023v (1429) | Ampliar |
tornar | 11 |
vegada cinquenta sueldos.§ Que·la farina que sera jutgada seyer mala no·se | torne | a·moler.§ Item. Que·los ditos molineros arrendadores o detenedores de molinos la
|
A-Ordinaciones-023v (1429) | Ampliar |
tornar | 11 |
porque los actos que aquel dia fazer se deuen se cumplan. E despues | tornar·| la a cerrar en·la manera que dita es. Esso mismo haya lugar
|
A-Ordinaciones-043r (1442) | Ampliar |
tornar | 11 |
la aixa o cuchillo. conosçeras que non es bien maurada njn mezclada. E | tornar | la has a maurar tanto fasta que·la aixa o el cuchillo non
|
B-Agricultura-018v (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
la planeta o la espargiras sobre la paret o sobre el paujmjento. E | tornaras | a·pasar la planeta tantas vegadas fasta tanto que el odre con·el
|
B-Agricultura-019r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
sy qujer por la simjente. tu arrancaras la planta de·la lechuga. e | tornaras | la a·plantar otra vegada. e regar la has muchas vezes. e tornara
|
B-Agricultura-050r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
faze a renouelar. es a saber que de .viijº. a .viijº. dias deues | tornar | a meter en el sarmjento foradado fasta tanto que eche brotes nueuos en
|
B-Agricultura-097r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
los campos que son humjdos mucho e abundantes de aguas. E avn deues | tornar | labrar las ropturas que avras fechas en·la primauera. e avn en·el
|
B-Agricultura-101r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
agua. e bañyaras y las mjlgranas. e dexar las has enxugar. E despues | tornar | las has a bañyar en aquella arzilla e enxugar las has. E aquesto
|
B-Agricultura-111r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
en cada vn cañyuto tu meteras atantas rosas como ay podran caber. e | tornaras | a çerrar. e tapar las fendeduras. e bien ligadas con juncos. E dexaras
|
B-Agricultura-144r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
que avras fecho al traues alto en·el arbol que querras enxerir. E | tornaras | cobrir la corteza que nueuamente y avras metida o enxerida con otra corteza
|
B-Agricultura-148r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
e de vinagre esqujtico.§ De mostaza.§ En aqueste mes de juljo se deuen | tornar | a·labrar los campos que ya son estados labrados en abril por razon
|
B-Agricultura-155v (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
arrancada e fuera echada. E en aquellos lugares que avras arrancada la yerua | tornaras | y sembrar de la simjente del feno o prado. E sepas que sy
|
B-Agricultura-172r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
çerca de·la cañya de·la çepa prinçipal. ca sepas que muchas mas | tornarian | a·nasçer. E sy por aventura por la llaga o cortadura que farias
|
B-Agricultura-177r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
sea sallida e son mas blandos. Assi se fazen en Cataluñya. e despues | tornan | los a·cozer todo en semble con·la mjel fasta tanto que·la
|
B-Agricultura-190r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
seran secos tu los engrunaras. e otra vegada con semblant mosto tu lo | tornaras | a mezclar. e fazer ne has semblantes panes. E como seran secados al
|
B-Agricultura-190r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
tu los moldras o engrunaras bien menudo. e con semblant mosto tu los | tornaras | la terçera vegada pastar e secar al sol. Los panes deuen ser luengos.
|
B-Agricultura-190v (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
cogullar tu los pisaras. e la vmor que deujan meter en·los cogullons | tornaran | meter en·la cabeza. Dize·sse que qujen sotierra los ajos que deue
|
B-Agricultura-194r (1400-60) | Ampliar |
tornar | 11 |
los has diligentment con filo o con junco que sea luego podrido. e | tornar | los has a plantar la punta ayuso. e regar los has. E por
|
B-Agricultura-195v (1400-60) | Ampliar |