| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ver1 | 1 |
de Babilonia prestada? Dixeron le ellos. nos otros nunca oymos nin | vimos | tal cosa. Entonces dixo Ysopo. si esto que dizes es verdad
|
E-Ysopete-023r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
E vn su amigo que avia nombre Demas entrando en·la carcel | viendo | a Ysopo gemiente. dixo le. porque te quexas e gimes
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
de·ti. Ellos estando en·esta contienda sobreviene el millano e | viendo | al mur en·la agua rebata lo en vno con la rana e
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
aldea adonde avia ydo con su madre. salio fuera de casa e | vio | como vn mancebo aldeano queria aver acesso con vna borrica muy feamente.
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
piedra preciosa llamada jaspide yaziente en lugar indigno e non conuenible la qual | viendo | el gallo en·tal lugar. dixo assi. O buena cosa en
|
E-Ysopete-026v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
lobo beuia arriba e el cordero mas baxo en·el agua. E | viendo | el lobo al cordero dixo le assi. Porque me has turbado
|
E-Ysopete-026v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
teniendo vn pedaço de carne passaua por vn rrio. en·el qual | vio | la sombra de·la carne que el leuaua. e paresciendo le aquella
|
E-Ysopete-027v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
ventana vn queso. leuo lo encima de vn arbol lo qual como | viesse | el raposo desseando el queso. con palabras engañosas començo la de alabar
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
todos los que enojaron estando en dignidad. se vengaran d·ellos. | vyendo | los caydos d·ella. § La .xvij. del asno e de·la perrilla
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
viuir e alcançar mayor honrra. E pensando el asno en·esto. | vio | que el señor venia e entraua en casa e salio del establo e
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
d·ello. de que fabla esta figura. Como las aves todas | vieron | arar e sembrar se el lino. non uvieron por nada esto.
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
relato les como esto era vn grand mal para ellas. Despues | viendo | como nascia e crescia la symiente. dixo les como de cabo.
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
enbargante esto como de cabo començaron dar grandes bozes. e como non | vieron | alguna señal en Jupiter embiaron a suplicar le sobre ello. el qual
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
e quiero te fazer quanto solaz e plazer pueda. La puerca | viendo | al mal lobo. non creyo a sus palabras. nin quiso rescibir
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
e matar se afogando se en vn rrio llegando en·la ribera. | vieron | las ranas la compaña de·las liebres que venia para donde ellas estauan
|
E-Ysopete-038r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
miedo que uvieron de·las liebres saltaron todas en·el rrio. E | viendo | esto las liebres. dixo vna d·ellas. hermanas non desesperemos.
|
E-Ysopete-038r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
tal se destruye e peresce. segund muestra esta figura. Vna rana | viendo | pascer a vn buey en·el prado penso entre si que podia ser
|
E-Ysopete-042v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
el monte coxo de·la mano encontro con vn pastor al qual como | viesse | el leon comiença de·lo falagar con·la cola teniendo alçada la mano
|
E-Ysopete-043r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
leon comiença de·lo falagar con·la cola teniendo alçada la mano. | Viendo | el pastor venir para si al leon fuerte e espantoso e turbado de
|
E-Ysopete-043r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
buscando melezina puso la mano en·el seno del pastor. e como | viesse | el pastor la llaga e hinchazon en·la mano. entendio lo que
|
E-Ysopete-043v (1489) | Ampliar |