| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| volver | 7 |
d·aquellas jentes peruersas. § Depues a·la enemjga / fortuna yo me | bolbi | / que no me suelte ni ligua / ni da fin a·mj
|
E-TristeDeleyt-175v (1458-67) | Ampliar |
| volver | 7 |
mas el siempre corteaua / yo con mis flaquas potençias / me | bolbiera | aza·tras / do vi dibersas sentencias / que sin guardar prjmjnencias
|
E-TristeDeleyt-181r (1458-67) | Ampliar |
| volver | 7 |
el señor manjfestamente la esperiencia de aquellos que hauian comido los figos. | Buelto | a·ellos dixo les. E por que haueys mentido contra este que
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| volver | 7 |
a vn espantajo. e con estas palabras del Ysopo el mercader prouocado | boluio | se a Zenas e dixo le por quanto precio me daras este estropajo
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| volver | 7 |
sabe fazer. por que non perdamos el precio por negligencia. e | buelto | al Ysopo dixo·le. Dios te salue moço. Respondio el Ysopo
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| volver | 7 |
diziendo. este philosopho es detenido e preso de·la muger. e | buelto | a·la señora comienço de fablar d·esta manera. Mi señora yo
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| volver | 7 |
mandas. a·mi cosa ligera es de fazer. Entonces el maestro | buelto | al ortolano dixo. Non conuiene al philosofo que continuamente enseña en·los
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| volver | 7 |
cosa es aspera. yo la fago llana e molle. e si | bueluo | de esquina yo la corto. por·ende non te cumple contender comigo
|
E-Ysopete-049r (1489) | Ampliar |
| volver | 7 |
corderos. e como se vio en medio d·ellos. el se | boluio | con grand estruendo gruñjendo e bascando e aguzando sus dientes. lo qual
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| volver | 7 |
assi soy ya tibio que me non puedo leuantar del lecho. nin | boluer | me a la otra parte. nin inclinar la cabeça por grand fuerça
|
E-Ysopete-072v (1489) | Ampliar |
| volver | 7 |
sus dientes chicos morder lo. E como el thoro muchas vezes se | boluiesse | a vna parte e otra. por echar al mur dende. el
|
E-Ysopete-095v (1489) | Ampliar |
| volver | 7 |
ansy como vn anzuelo. E deues saber que toda ora que truena se | buelue |. Si metes su flor con su cabo de la verga do se tiene
|
B-Agricultura-105r (1400-60) | Ampliar |
| volver | 7 |
piesça. que non puede boluer la cabeça. si toda en semble non se | buelue |. E es mucho cruel bestia e fuerte. E la fembra es mas falsa
|
B-Agricultura-169v (1400-60) | Ampliar |
| volver | 7 |
viene el agua. Mas yo digo que mas vale que·las rayzes se | bueluan | cara el agua. E aquestas solas son buenas en quaresma e antes de
|
B-Labranzas-211v (1400-60) | Ampliar |
| volver | 7 |
/ que stan mas turbios que pez / que dolencia.§ Ni sabeys donde | boluer | os / nj fallays como arredrar os / de tal suerte / nj
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Ampliar |
| volver | 7 |
ha de fazer prouecho. cuyos quexos tornan sobre si mesmo. y sobre el | buelue | su peccado. pues escogio lo malo: y dexo lo prouechoso. Tal es el
|
E-Exemplario-003r (1493) | Ampliar |
| volver | 7 |
dia: yaziendo siempre del lado que la ama lo acuesta: sin poder se | boluer | . Despues que sale del trabajo y fatiga de·la leche: y del poderio
|
E-Exemplario-010r (1493) | Ampliar |
| volver | 7 |
pobre marido estaua de vn lado sin osar hazer mouimiento ninguno: quiso se | boluer | del otro. empero por muy secreto que lo quiso hazer: fue de·la
|
E-Exemplario-058r (1493) | Ampliar |
| volver | 7 |
tome por mujer tu donzella: como no seamos de vna mesma natura. E | boluiendo | a ella el hermitaño: dixo·le. Fija mia: en quantas cosas he buscado
|
E-Exemplario-060r (1493) | Ampliar |
| volver | 7 |
contra mi. ca no hay en·el mundo cosa que tan presto se | buelua | como el coraçon. E no pudo estar de dezir al galapago: amigo que
|
E-Exemplario-065r (1493) | Ampliar |