| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| volver | 1 |
oios de otro nueuo amor te daua ocasion alguna forçaras tu querer deseoso | bolbiendo | las spaldas tornar lo por recordaçiones deleytosas. en·el lugar do fue
|
E-TristeDeleyt-077r (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
con el plazer perdido. fizieron mayores sus penas. con·las quales | bolujendo | las espaldas de·ali se absentaron. § Acordaron los enamorados que con vna
|
E-TristeDeleyt-138v (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
porque mas breue la·glorja d·aquellos traspasase en malaventurada fin. | bolbio | su cara con stillo de crueza terrjble porque en perpetuo vujese mas lugar
|
E-TristeDeleyt-141v (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
poder que qual qujere otro vençe. en todo otro auto fuera d·este | bolber | las spaldas. y asy no fue marabilla el diligente enamorado no
|
E-TristeDeleyt-156r (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
del dalfin de França / me llamo sy da bonança / bien sabe | volber | la foja. § Demanda del enamorado. § Pues de·vos e·reçebido
|
E-TristeDeleyt-164r (1458-67) | Ampliar |
| volver | 1 |
Ysopo como entrasse en su casa. mas como ella lo mjro. | boluiendo | el rostro atras dixo a·su marido. como. espantajo e mostruo
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| volver | 1 |
la camara començo a falagar a·su muger que lloraua. E ella | boluiendo | la cara le dixo. quita te alla e ten la mano queda
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| volver | 1 |
es el coraçon d·este ombre. e es sin cuydado. e | buelto | a Ysopo dixo. cata que me has vencido. mas non sea
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| volver | 1 |
non linpio. flaco e de enfermedad enuejescido presentando se ante el rey | boluiendo | la cara el mesmo rey gemio. e mando que luego fuesse lauado
|
E-Ysopete-020v (1489) | Ampliar |
| volver | 1 |
estaua cerca d·ella viendo venir el viento rezio. abaxaua se e | boluia | la el viento a·qual quier parte que queria. E dize se
|
E-Ysopete-060v (1489) | Ampliar |
| volver | 1 |
enxundia de puerco que cayo a·vnos mulateros. e como lo olio | boluio | lo de vna parte a·otra e dixo. non comere oy de
|
E-Ysopete-068r (1489) | Ampliar |
| volver | 1 |
E yendo mas adelante fallo vn tocino salado e seco el qual | boluiendo | dixo. non comere de·ti. pues soy cierto que he de
|
E-Ysopete-068v (1489) | Ampliar |
| volver | 1 |
manera que ni respiraua ni se mouia. E como el osso lo | boluiesse | de vna parte a otra llegando e aplicando su rostro a su boca
|
E-Ysopete-088v (1489) | Ampliar |
| volver | 2 |
Del cauallo que saca el miembro de fuera y no le puede | boluer | despues folio .xxix. § Del cauallo que le sale fuera el estentino folio
|
B-Albeytería-004r (1499) | Ampliar |
| volver | 2 |
dolor del fuego donde lo touiere el cauallo folio .xxxj. § Receptas para | boluer | el pelo alla donde falta folio .xxxj. § Otra recepta para poner pelo
|
B-Albeytería-004r (1499) | Ampliar |
| volver | 2 |
lo sangren de·las yjadas en Luna cresciente. Y fecho esto le | bolueran | en vn establo que no haya lumbre ni sea ventoso. y dende
|
B-Albeytería-009r (1499) | Ampliar |
| volver | 2 |
fasta cumplir el .x. dia. Y aquel passado de poco en poco | bueluan | le su pienso como solian. y no le sea quitada la yerba
|
B-Albeytería-010r (1499) | Ampliar |
| volver | 2 |
sacar el cojon malo y ambos si lo son y en aquel punto | bueluen | adentro bien los liuianos. Despues le quemen con hierros calientes que sean
|
B-Albeytería-019v (1499) | Ampliar |
| volver | 2 |
y quando el vno fuere ya frio quiten le luego. y | bueluan | otro en su lugar mucho caliente premiendo le mucho. y de tal
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
| volver | 2 |
Del cauallo que saca el miembro de fuera y no le puede | boluer | despues. § Echan el miembro fuera del lugar algunos cauallos a donde no
|
B-Albeytería-029r (1499) | Ampliar |