| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
agua. e todo el danpño viene sobre mi. E assi non | me | viene bien tu compañja. Quiere dezir que conuiene al pobre de non
|
E-Ysopete-089r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
se del cabron. diziente assi. Agora yo suffro esta injuria no | me | vengando de ti mas non creas que fuyo por temor tuyo. antes
|
E-Ysopete-089v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
non creas que fuyo por temor tuyo. antes temo al leon que | me | sigue. al qual si non temiesse. o si el se apartasse
|
E-Ysopete-089v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
las fuerças del thoro e del suzio cabron. mas porque veo que | me | esta aparejado mayor desprouecho e peligro. non curo por agora de·la
|
E-Ysopete-089v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
respondiente la grulla dixo assi. Yo conosco e non contradigo que tu | me | exedes en fermosura de·las plumas. mas avn que la natura te
|
E-Ysopete-090v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
mis plumas avn que non resplendescan e sean indispuestas e feas bastan para | me | alçar e sostener en·el ayre. de manera que las marabillas d
|
E-Ysopete-090v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
vino a el la raposa e dixo le. Ruego te que | me | digas quien tan fuertemente te ferio. o donde estaua ascondida esta saeta
|
E-Ysopete-091r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
temer. empero la sangre derramada e la saeta de que soy ferido | me | muestran alguno estar ascondido. el qual me ha ferido. de·lo
|
E-Ysopete-091r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
saeta de que soy ferido me muestran alguno estar ascondido. el qual | me | ha ferido. de·lo qual puedo pensar quan grauemente los dardos.
|
E-Ysopete-091r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
con grand gemido. Ruego te que ayas misericordia de mi. e | me | quieras dexar. pues veys que non puedes aver de mi si non
|
E-Ysopete-092v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
aver de mi si non poco prouecho. porque soy chiquito e agora | me | pario mi madre. e non has tu en·ello algund dapño.
|
E-Ysopete-092v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
en·ello algund dapño. e como fuere grande e gruesso. yo | me | tornare a esta ribera. e de grado me dexare tomar de ti
|
E-Ysopete-092v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
e gruesso. yo me tornare a esta ribera. e de grado | me | dexare tomar de ti. de manera que entonces tu e toda tu
|
E-Ysopete-092v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
le de·la causa de su tristeza diligentemente. diziendo le. Di | me | mancebo fermoso porque con tan llorosos ojos tan fuerte lloras? Respondio
|
E-Ysopete-093r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
caldera de oro a sacar agua. e sacando la agua ha se | me | quebrado la soga e assi ha caydo la caldera dentro en·el pozo
|
E-Ysopete-093r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
començo fablar por palabras engañosas blandas e falsas. diziendo assi. Di | me | hermana porque moras en essos lugares secos e sin fruto buscando de
|
E-Ysopete-093v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
palabras. mas el tu consejo es falso. ca tu querrias engañar | me | con adulaciones e falsias por bozes muy blandas e ornadas. a las
|
E-Ysopete-094r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
manos. por·ende aparta te de mi. por quanto mas seguro | me | es morar aqui sin miedo. que vsando de tu dotrina e consejo
|
E-Ysopete-094r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
morar aqui sin miedo. que vsando de tu dotrina e consejo abaxar | me | a·los prados donde puedo ser muerta e comida. Esta fabula nos
|
E-Ysopete-094r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
se del poluo. con graue coraçon dixo assi. Por cierto yo | me | conosco por vencido d·este toro. por que su malicia es contraria
|
E-Ysopete-095r (1489) | Ampliar |