| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
por tu fialdad. ni por tu mal consejo podras acabar que yo | me | vaya de aqui. por quanto avn que continuamente me conuenga e aya
|
E-Ysopete-098r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
acabar que yo me vaya de aqui. por quanto avn que continuamente | me | conuenga e aya de temer la muerte. e que mi sangre sea
|
E-Ysopete-098r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
vn medio amigo. avn este tal con grand trabajo. e marabillo | me | de como tu pudiste aver tantos amigos. por·ende deues los prouar
|
E-Ysopete-098v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
respondio le assi. Amigo ten ala tu ombre muerto. non | me | entres con·el en casa. si mal cometiste para te a·la
|
E-Ysopete-098v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
non vi mas oy dezir. Ruega le el fijo. recuenta | me | lo si podre alcançar en algund tiempo tal amigo entero. Dixo el
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
fuesse assi encendido e enfermo. A·esto respondio el enfermo. Muestra | me | todas las mugeres de tu casa. si vere entre ellas a·esta
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
punir e castigar mas duramente en mi en·el otro mundo. yo | me | conosco e confiesso que soy el verdadero matador del ombre. e por
|
E-Ysopete-100r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
como puede ser eso. Responde ella. d·esta manera. trahe | me | vn ombre de tu tierra de quien tu te fies. El le
|
E-Ysopete-101r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
llenos. lo qual visto el rico engañoso. dixo. Amigo como | me | has assi defraudado en·la guarda del azeite. que te encomende?
|
E-Ysopete-102r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
sus mill florines en poder suyo. dixo al pobre. Avn non | me | has tornado todo lo que fallaste. por quanto faltan quatrocientos florines.
|
E-Ysopete-102v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
todo lo que fallaste. por quanto faltan quatrocientos florines. y trayendo | me | los tu. yo soy presto de te pagar tus cient florines.
|
E-Ysopete-102v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
causa. El juez mouido de piedad. dize al pobre. Di | me | la verdad si alguna cosa tienes que pertenesca a·este rico ombre.
|
E-Ysopete-102v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
Responde el. soy espantado e pauorescido por vn marabilloso sueño. parescia | me | que dos angeles abriendo las puertas del cielo. me leuauan ante el
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
sueño. parescia me que dos angeles abriendo las puertas del cielo. | me | leuauan ante el trono del señor Dios. con grand gozo. Dize
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
he visto otro mas marabilloso. por que yo vi dos angeles que | me | leuauan por tierra firme al infierno. El aldeano oyendo todo esto fazia
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
e el rustico arteramente como espantado respondio. Quales son estos que | me | llaman? Ellos le dizen tus compañeros somos. El les pregunta.
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
aqui. como fablas de nuestra tornada? Dixo el rustico. parescio | me | que dos angeles abriendo las puertas del cielo. leuaron al vno de
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
he oydo que alguno aya tornado del paraiso ni del infierno. assi | me | leuante e comi el pan solo. Muestra esta fabula que a·las
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
por precio ni por ruego. El aldeano le dize. si non | me | cantas yo te matare e comere. Respondio la aue. en que
|
E-Ysopete-104r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
yo te matare e comere. Respondio la aue. en que manera | me | comeras? Si cozida en agua. el bocado sera bien pequeño de
|
E-Ysopete-104r (1489) | Ampliar |