| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuán | 1 |
conoscen el precio tan sin cuento, que con tu señor los redemiste. O | quan | escogido grado alcançara en tu morada, o benigno señor, el que en·el
|
C-TesoroPasión-073v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
los pecados. E por·ende o alma deuota y carissima, rumina y rebuelue, | quan | grandes y secretos misterios estan encubiertos so la sombra de actos tan scelerados,
|
C-TesoroPasión-074r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
pies y manos todos llenos de sangre, sobre todo precio preciosa. Ahe aqui | quan | marauillosamente fue atauiado nuestro rey y pontifice: sacerdote eterno segun el orden de
|
C-TesoroPasión-074r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
de·la condicion humana. O transgression iniqua de·la verdadera justicia. O Pilato | quan | contrarias son tus obras a tu consciencia: como podiste o sacrilego prometer, de
|
C-TesoroPasión-076r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
vosotros: si abrierades los ojos del entendimiento sin inuidia y passion, conoscierades abiertamente | quan | grauissimos dos pecados cometistes juntamente, en peticion tan iniqua. El vno pidiendo para
|
C-TesoroPasión-076v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
Jesu, que se reza en·la hora de tercia, el qual nos enseña, | quan | despiadadamente y cruel el glorioso Jesu fue açotado.§ Oracion.§ Clementissimo padre y señor
|
C-TesoroPasión-077v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
los açotes, y con crueles golpes y espessos quebrantan las espaldas reuerendissimas. O | quan | graue cosa y llena de excessiuo dolor es, ver a Dios tendido delante
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y ahun mas donde dixo: sobre el dolor de mis llagas acrescentaron. O | quan | dolorosa cosa era ver el señor de·la majestad ser tratado de tal
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y remedio muy desseado de nuestros pecados. O poderoso padre y eterno, con | quan | crescida caridad dexaste tu hijo vnigenito, huerto de·los eternales deleytes: en·las
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
dolores: pues tan abundosamente participo el de nuestra aflicion y miseria. Quantas y | quan | grandes llagas y golpes recibio en su preciosissima y diuina persona: no hay
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
de spinas le dauan: procuraron no solamente de apretar le con las manos | quan | esforçadamente pudieron aquellas spinas: mas ahun con ira mas leonina que razonable: con
|
C-TesoroPasión-082v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
cruz, y poderio tengo de luego librar te? O malauenturado de ti Pilato: | quan | enemigo fueste de tu salud: di me si tal poderio tenias como tu
|
C-TesoroPasión-085r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
los reynos y principados, y de·las cortes reales. O piadoso Jesu, y | quan | sin orden pidieron tu muerte: por cuyo desseo no rehusaron la perpetua seruitud
|
C-TesoroPasión-086v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
alguna gracia obtuuieras de compassion y constancia, por defender tan justa justicia. O | quan | sano consejo te fuera, si reboluieras el libro de tu propia consciencia. porque
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
que se reza en·la hora de sexta: el qual nos enseña con | quan | crescida paciencia leuo el misericordioso Jesu sobre sus hombros la cruz para que
|
C-TesoroPasión-088v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
presidente, desnudaron le la vestidura purpura: y vistieron le sus propios vestidos. O | quan | terribles dolores podieron ser los que çufrio el verdadero redemptor de humana natura,
|
C-TesoroPasión-089r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
quantos pedaços de tu cuero y carne preciosa leuo consigo la ropa? O | quan | escozida pudo con·el frio quedar tu delicada persona? O quien pudiera ser
|
C-TesoroPasión-089r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
tan dampnado desseo, despiadadamente y muy rigorosa le desnudaron. Contempla o alma deuota | quan | excessiuo dolor deuia çufrir el glorioso Jhesu, quando quitando·le con tanto rigor
|
C-TesoroPasión-092r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
abhominables sacrilegos osar le desnudar para vestir le de sangre. O gloriosa virgen, | quan | sola quedastes vos en tan mortales afruentas. O quan desconsolada estaua vuestra alma
|
C-TesoroPasión-092v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
sangre. O gloriosa virgen, quan sola quedastes vos en tan mortales afruentas. O | quan | desconsolada estaua vuestra alma viendo tan cercana la muerte de vuestro fijo vnigenito.
|
C-TesoroPasión-092v (1494) | Ampliar |