| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| deleite | 1 |
libro de·las reuelaçiones dixo sant Johan. quanto se glorifico e fue en | deleytes | tanto le dat tormento e lloro. E avn mayor bien nos acarrean las
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
de aqueste mundo tyenen verdadera aspereza e falssa alegria. çierto dolor, e dubdoso | deleyte | . duro trabajo, e temerosa folgança, e cosa llena de mjseria e esperança vana
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
esta fuente deleytosa de agua manante la qual el amor saca de·los | deleytes | de aquellas escripturas. Aqui estan arbores que son los coros muy altos de·
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
manera non dubdes que por la pena a·ty dada non deuidamente averas | deleytes | en·el çielo. Onde dize sant Grisostomo. qualquier cosa que padesçeremos jnjustamente de
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
de la muerte, mas es de nuestra enfermedat. ca estamos atados con·los | deleytes | d·este mundo. E por ende aquesta muerte tememos. E sant Agustin dixo.
|
C-Consolaciones-053v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
captiuo. E por ende el anjma non deue dar a·ssu sieruo muchos | deleytes | e en tal manera enrrequesçer que ella quede desnuda e ante Dios confussa.
|
C-Consolaciones-054v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
los Cantares. trae·me contigo e andaremos en·el olor de·los tus | deleytes | .§ Capitulo seys de·los remedios e consolaçiones para los que sienten defecto de·
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
con Dios e con los angeles. la qual fabla es de muy grant | deleyte | e consolaçion? E sepas que quanto el onbre menos fabla con los onbres
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| deleite | 1 |
el simple pensamiento: despues viene muy fuerte ymaginacion: e despues se sigue el | deleyte | : e mouimiento malo con el consentimiento. E assi poco a poco entra del
|
C-Remedar-009r (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
e set atormentados. Ende sera derretida sobre los luxuriosos: e amadores de los | deleytes | carnales: ardiente pez: e piedra sufre. los inuidiosos ahullaran de dolor como canes
|
C-Remedar-020r (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
mas se alegrara la carne affligida: que si houiesse stado siempre criada en | deleytes | . Entonce resplandecera el habito vil: e parecera suzia la vestidura delgada e preciosa.
|
C-Remedar-020v (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
Entonce mas plazera la vida strecha. e la grande penitencia que todo el | deleyte | del mundo. Aprende agora suffrir en lo poco: por que puedas ser entonce
|
C-Remedar-020v (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
el infierno? Por cierto no puedes tu hauer dos gozos. conuiene saber hauer | deleytes | en este mundo: e despues regnar en el cielo con Christo. Si fasta
|
C-Remedar-020v (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
Christo. Si fasta el dia de hoi siempre houiesses viuido en honras e | deleytes | que te houiera todo aprouechado: si te acaheciesse morir en vn instante? Pues
|
C-Remedar-020v (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
a·si mismo sobre si en·el spiritu e folgar en·el con | deleyte | . el que sabe todas las cosas assi como son. e no como se
|
C-Remedar-024r (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
dexaria las consolaciones del mundo? Ca las consolaciones spirituales sobrepujan a todos los | deleytes | del mundo: e a los plazeres de·la carne. Ca todos deleytes mundanos:
|
C-Remedar-031r (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
los deleytes del mundo: e a los plazeres de·la carne. Ca todos | deleytes | mundanos: o son suzios: o vanos. Mas los deleytes spirituales solos son alegres:
|
C-Remedar-031r (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
la carne. Ca todos deleytes mundanos: o son suzios: o vanos. Mas los | deleytes | spirituales solos son alegres: e honestos: engendrados de·las virtudes: e infundidos por
|
C-Remedar-031r (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
esto fallaras. puesto que busques los mas delicados. Mas diras quiça. hai muchos | deleytes | : e siguen sus propias volundades: e por esso poco estiman sus tribulaciones. Puesto
|
C-Remedar-045v (1488-90) | Ampliar |
| deleite | 1 |
sin amargura e enojo. Ca de·la misma cosa de donde conciben el | deleyte | : dende las mas vezes reciben la pena del dolor. e esto les viene
|
C-Remedar-046r (1488-90) | Ampliar |