| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| deleite | 1 |
los .xlviij. capitulos. es vn valle luengo fertil y plaziente de muchos | deleytes | y no se hallara de tanta tierra su ygual de valle. En
|
D-ViajeTSanta-089r (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
misma yo con esta sola. Llaman le monte de fermosura y de | deleyte | por que a causa de·las buenas sombras y viento de fojas que
|
D-ViajeTSanta-101v (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
misericordia ni caridad de·la salud suya. gozan el mundo con los | deleytes | y vanidades no duraderas pierden el reyno del parayso (hecho para siempre
|
D-ViajeTSanta-102r (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
pudiesse tanto como quarenta hombres muy fuertes. por·ende dize ser mejor | deleyte | andar enbuelto entre olores y con las mujeres. ya es deshonesto ende
|
D-ViajeTSanta-104v (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
sus creyentes que su ley aguardan el parayso con aquella huerta de los | deleytes | donde atrauiessan los quatro rios. ende touiendo por siempre moradas seran guardadas
|
D-ViajeTSanta-107r (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
fallaran luego delante. Vestiran sedas de varios colores y dormiran entre los | deleytes | . Andaran en medio por seruidores angeles del cielo y con muchos vasos
|
D-ViajeTSanta-107r (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
dulce delante aquellos que piensan y tienen el sumo bien ser en los | deleytes | . y es marauilla que tu esperasses de mi esso mismo para porfiar
|
D-ViajeTSanta-107r (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
mujeres en la riqueza de vestiduras lechos o camas muy adreçadas en los | deleytes | de las arboledas buscando las sombras en huertas en rios en musicas andando
|
D-ViajeTSanta-112v (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
ante los sabios es obra de burla poner el sumo bien en los | deleytes | y vicios carnales. no les prometio bienes mayores que la presente vida
|
D-ViajeTSanta-113r (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
Mas adelante si hablar queremos como en sermon vniuersal o seran con estos | deleytes | carnales aquella gloria siquier delicia espiritual o no. lo qual no se
|
D-ViajeTSanta-113v (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
impossible que fuesse carnal el paradiso y felicidad con los sensibles y tales | deleytes | empero ahun juego de burla y fecho de risa. porque la soñada
|
D-ViajeTSanta-114r (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
manera para los brutos animales faze pues la verdadera no puede çuffrir estos | deleytes | (como predico el enseñador maldito Mahoma) mas con entera necessidad fuye
|
D-ViajeTSanta-114r (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
trabajo de sus labranças con mucha pobreza despues gustassen la desmesurada vida en | deleytes | bueltos en comeres vinos viandas vestidos muy ricos hermosas mujeres vicios del cuerpo
|
D-ViajeTSanta-114v (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
quantos querian oyendo hablar a Mahumeto de·las esperanças del parayso en tantos | deleytes | todos le siguieron y se confirmaron como bestiales en su mala secta.
|
D-ViajeTSanta-114v (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
la gente del rey de Persia y que sobre todo les offrecio los | deleytes | grandes del parayso. assi que andauan en la batalla tan encendidos como
|
D-ViajeTSanta-114v (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
de promission. El resuscitar de nuestros cuerpos dizen que sera por los | deleytes | para mil años en este mundo. De·las vsuras o logros a
|
D-ViajeTSanta-121r (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
necessidad es que vamos bien acostumbrados en la virtud que no en los | deleytes | del cuerpo. con el saber y vista propia guardar nos deuemos de
|
D-ViajeTSanta-127v (1498) | Ampliar |
| deleite | 1 |
vaso en·las conpañjas tres fuerças contiene. La primera fuerça es a | deleyte | . la segunda a alegria. la tercera a locura. porque
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| deleite | 1 |
soy cruelmente açotado. e Xanthus que vio vno. es llamado a | deleytes | e plazeres. non ay quien mas contrarios sean buenos agueros que a
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| deleite | 1 |
ven·te aca comamos e gozemos nos. ya veys quantas viandas e | deleytes | tenemos. e non ayas miedo. ca non ay peligro ninguno a
|
E-Ysopete-030v (1489) | Ampliar |