| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 4 |
al mal que al bien seamos dispuestos. aquellas condisiones que loables se | dizen | . asy como piedat benjuolencia suaujdat e verguença. caben en·la compleccion
|
E-CancCoimbra-119r (1448-65) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
lo qual por contrarjo paresse de·las mugeres. qua de aquellas que | dezir | malas se puede. puedes tu solamente nombrar Mira. Clitamestra. Venus
|
E-CancCoimbra-120r (1448-65) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
no malas. mas las vnas avisadas e las otras discretas se deuien | dezir | . De·las otras las quales mediante buen grado vienen amar. por
|
E-CancCoimbra-122v (1448-65) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
eras tu la penadora / syn entencion de penar / e seras buena sennora / | dicha | cruel matadora / syn voluntad de matar. § E seras non meresciente / iniustamente culpada
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
el qual dezir quisiesse / piensas si fallara que? § Creo que si fallaria / | dezir· | me ya malandante / baratero non constante / segund ya de otros dixeron. § Ay
|
E-CancEstúñiga-038v (1460-63) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
Turchia / et toda la parte affricana / con xaloque et medio dia / et fueras | dicho | monarcha / que todo el mundo abarcha / non nauegara tu barcha / por agena
|
E-CancEstúñiga-135r (1460-63) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
este mundo presente / no tan sol por batallar / es el hombre | dicho | fuerte / mas por suffrir e tomar / los trabaios con osar
|
E-CancHerberey-037v (1445-63) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
por .V. sin asco / a Valençia Dios mediante / al huespet le | diran | Vasco / y la huespeda Violante / su mercet reçiba d·ella
|
E-CancHerberey-203v (1445-63) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
ermonia / de nuestras entranyas ad·algun efecto / el qual mouimyento es | dicho | passyon / porque desordena el·ser natural / mas quando s·aregla con
|
E-CancVindel-163r (1470-99) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
acata las tenporales cosas e se ocupa en·ellas. Por eso es | dicha | deessa del ayre. a mostrar la poca firmeza de·las tenporales cosas
|
E-TrabHércules-055r (1417) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
que conuienen a·la conseruaçion de·la vida de·los omnes. Es | dicha | madrastra de Hercules que es interpretado virtuoso. E por esso porque las
|
E-TrabHércules-055r (1417) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
e buena fama. serie muy proprio aquesto que en esta ystoria es | dicho | allegar. E por razon de abreuiar dexo·lo a·la discreçion vuestra
|
E-TrabHércules-057r (1417) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
por dehesa de·las mieses. la qual ovo vna fija muy fermosa | dicha | Proserpina tanto plazible en veer como el mesclamiento de·las flores en·el
|
E-TrabHércules-070r (1417) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
fue furtible mente robada por el rey de Molosia. A este rey | dezian | Orco e puso·la en vn castillo muy fuerte suyo con muchas guardas
|
E-TrabHércules-070v (1417) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
la puerta que era vsado de comer humana carne e por eso le | dezian | Çeruero en lengua griega que quiere dezir en·la nuestra comedor de carne
|
E-TrabHércules-070v (1417) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
vna sierpe de estraña figura e con muchas cabeças. a·la qual | dezian | ydria. E avia tal natura que por vna cabeça de aquellas que
|
E-TrabHércules-075v (1417) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
an espuesto es esto. En Greçia era vna grant llanura a que | dezian | Lerne onde avia muchas bocas que manauan agua en tanta cantidat e abundançia
|
E-TrabHércules-077v (1417) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
dura tierra en muchas bocas con mayor fuerça manando. Por esto fue | dicha | ydria que quiere dezir agua en lengua griega. e llamaron·la sierpe
|
E-TrabHércules-077v (1417) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
concorde tomando la ystoria es tal. § ystoria nuda. § En el monte | dicho | Auentino que oy es dentro de·los muros de Roma ha vna grant
|
E-TrabHércules-089r (1417) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
poetica mente conpuesta se expone alegorica mente asy. § Las obras spirituales son | dichas | çelestiales o çielos. E lo que dizen que los çielos cayan entiende
|
E-TrabHércules-102v (1417) | Ampliar |