| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
en·la primera vianda le presentasse, e le truxiesse delante vn palo descortezado: e le | dixiesse | . Señor: recordad vos que de necessidad haueys de morir. e no sabeys en·donde
|
C-Cordial-016v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
assi por algun tiempo: e por esto lo que comia, le viniesse en fastio: | dixo | a su confessor, que el estaua aparejado a fazer qualquier otra penitencia, quanta quiere el
|
C-Cordial-016v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
las Vidas de·los padres: que como un viejo viesse reir a vn mancebo desordenadamente: | dixo | le. Delante del cielo e de·la tierra: hauemos de dar razon de toda nuestra
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
tierra: hauemos de dar razon de toda nuestra vida: e tu ries: como si | dixiesse | : si tu supiesses quan strecha jnquisicion se fara en·el juhizio final de todos los peccados
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e despues gozaran los que agora lloraran sus peccados. Onde sant Gregorio en·las omelias | dize | . Si alguna es la alegria de·la vida presente de tal guisa deue ser: que
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ser: que nunqua la amargor del juhizio venidero se parta de·la memoria. E dende | dize | el señor a .xxxviij. del Ecclesiastes. Recuerda te de mi juhizio etcetera. Ca yo quando
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
juzgare las justicias. E de esta manera misma lo fabla por boca del Psalmista. E | dize | se en·el vltimo de Johel. Leuanten se: e suban las gentes en·la Val
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
Ca ende me assentare: para que juzgue todas las gentes enderredor de mi. Esso mismo | dize | Hieremias en·el .ij. capitulo. Dize el señor: ahun en·el juhizio contendere con vosotros
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
juzgue todas las gentes enderredor de mi. Esso mismo dize Hieremias en·el .ij. capitulo. | Dize | el señor: ahun en·el juhizio contendere con vosotros. Del qual juhizio general se scriue
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
con los moradores de·la tierra. E este juhizio es mucho de temer. Por·ende | dize | el propheta. yo houe miedo de tus juhizios. E en·el .v. de·la Sabiduria
|
C-Cordial-018v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
juhizio: e el ayuntamiento del fuego: que ardera e quemara a sus enemigos. E | dize | Malachias a .iij. capitulos. Ahe que el dia verna: encendido como forno de fuego:
|
C-Cordial-018v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
Esso·mismo Ysayas a .lxvj. capitulos. Ahe que el señor verna en fuego. Por esso | dize | Johel a .ij. capitulos. Ante de su faz: haura vn fuego: que todo lo
|
C-Cordial-018v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e discrecion: no temera de todo su coraçon este juhez e su venida. Por·ende | dize | Gregorio sobre Ezechiel. Qual sera el pensamiento: e coraçon del hombre: que no tema
|
C-Cordial-019r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el juhizio: mas los que temen a Dios: paran mientes a todo. Por esso | dize | sant Bernardo en·la prosa: yo temo mucho el rostro del juhez venidero: al qual
|
C-Cordial-019r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
al peccador no en secreto: como agora: mas delante de todos entonces abiertamente. Onde | dize | Daniel a .vij. capitulos. El juhizio se assento: e los libros se abrieron. Conuiene
|
C-Cordial-019v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
obras. conuiene saber en sus consciencias. Onde el apostol en·el .ij. a·los romanos | dize | : faziendo les testimonio su consciencia. Ca assi como es el testimonio de·la buena consciencia
|
C-Cordial-019v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
en·el .xj. del Apocalipsi. El diablo es nombrado accusador de·los proximos. Por·esso | dize | Augustino. Todos estaran ante el tribunal de Xpisto: el dyablo presente: que recitara las
|
C-Cordial-019v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el dyablo presente: que recitara las palabras de nuestra arte. e profession: e nos | dira | en·el rostro quanto hauremos fecho: e en que hauemos peccado e en que lugar:
|
C-Cordial-020r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que hauemos peccado e en que lugar: e que deueamos fazer. Ca aquel aduersario nuestro | dira | . Justo juhez juzga: este ser mio por culpa: el qual no quiso ser tuyo
|
C-Cordial-020r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
por conseguiente tu justo juhez juzga este ser mio: deuer ser comigo condemnado. Esto | dize | Augustino. Lo tercero: que accusara los peccadores: son los angeles e spiritus bienauenturados.
|
C-Cordial-020r (1494) | Ampliar |