Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
disimular | 1 |
toda en suelo y llana la caua. empero por que su traycion | dissimulasse | hizo les armar vna bombarda contra las otras de·los dichos turcos.
|
D-ViajeTSanta-169v (1498) | Ampliar |
disimular | 1 |
con qujen riñen en publico / ffazen la paz en secreto / | dissimulan | l·entender / denuestan lo que desean / fingen d·enoio plazer /
|
E-CancCoimbra-117r (1448-65) | Ampliar |
disimular | 1 |
era de ser requeriente / de su bien incomparable. § E mi mal | dissimulando | / y el gran amor cobriendo / que sin dubda te hauia
|
E-CancHerberey-065v (1445-63) | Ampliar |
disimular | 1 |
por ver si el algo diria. Mas asi como las otras | hauia dissimulado | no menos la habla de si despedido hauia. que por infinitas preguntas
|
E-Grimalte-051v (1480-95) | Ampliar |
disimular | 1 |
perfeto amor descobrjr. que basta l·arte nyn cautella de·la discreçion | desimular | . Antes a aquellos que sus dolores y penas esconder desean tanto las
|
E-TristeDeleyt-010v (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
biujr. acordo jnuiar por el amigo y fablando con el deseaua mucho | desimular | aquello qu·el amor verdadero defiende. que le·ujno a dezir.
|
E-TristeDeleyt-060v (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
de·no ver·la. y mas le dara razon fuerça de poder | desjmular | y limjtar el amor y deseo suyo. y aquel falara los camjnos
|
E-TristeDeleyt-070v (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
que es casi jmposible por mucha discreçion que tenga el honbre lo pueda | desimular | nj encobrjr. que por desdenes: palabras: o jestos: no
|
E-TristeDeleyt-076v (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
mas por los termjnos razonables. por que muchos ay que saben | desimular | el rostro la abla las obras y mortificar el jesto para poder enganyar
|
E-TristeDeleyt-078r (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
vale mas a mj entender con alguna poca de pasion y fatigua | desimular | y calar·lo: que dezir el contrarjo ser el mejor bjen d
|
E-TristeDeleyt-091r (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
la pasion de·la ofensa que l·es ffecha la empare finge lo | desimulando | el malo: y demostrando el bueno. lo serujra y obedeçera como
|
E-TristeDeleyt-101v (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
gose ninguno scribjr. El quarto qu·es poco para dona y por | disimular | tal defeto enfinge de mucho enamorado. El qujnto mal graçioso en casa
|
E-TristeDeleyt-102v (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
dicho qu·el verdadero no spera ora nj momento. ny se·puede | desymular | ny templar. con otras muchas razones que allegastes. Pensando en ello
|
E-TristeDeleyt-111v (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
en ello conozco dos grandes contrarjedades. la prjmera el amante podiendo encubrjr | desymular | las suspechas los çelos e·la suya afeçionada pasion no serja dicho amor
|
E-TristeDeleyt-111v (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
Senyora sy vos quereys si vos entiendo dezjr que ay vn tiempo de | desjmular | el amor y encobrir. y otro nj de desimular nj encobrir.
|
E-TristeDeleyt-112v (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
vn tiempo de desjmular el amor y encobrir. y otro nj de | desimular | nj encobrir. Dixo la madrina. El tiempo que a·de·ser
|
E-TristeDeleyt-112v (1458-67) | Ampliar |
disimular | 1 |
respectos queremos se faga sin official nuestro y por esso no cumple sino | dissimular | lo y en caso aquellos os pidieren socorro ge·les deys con todas
|
A-Cancillería-3613:014v (1484) | Ampliar |
disimular | 1 |
ni menos la nacion y naturaleza me suffre que tanta excellencia se deua | dissimular | que tanto valer se calle ni que se encubra tanta verdad. ni
|
D-CronAragón-0-04v (1499) | Ampliar |
disimular | 1 |
no la sola inuidia de griegos y romanos. que todo lo ageno | dessimulan | o amenguan. mas vencer lo que es mas. fasta el mismo
|
D-CronAragón-0-21r (1499) | Ampliar |
disimular | 1 |
quanto mas nuestros reyes) reciben d·ello gloria estremada. Pues quien | dessimular | podra la grandeza de coraçon de fe zelo feruor y virtud. que
|
D-CronAragón-0-28r (1499) | Ampliar |