| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 2 |
espeso que non podian fallar el camino los que alcançar lo cuydauan. | Esto | mesmo quiso vsar dentro en·la cueua por escapar de·las manos de
|
E-TrabHércules-093v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
eso el prinçipal mente de aquella celebraua fiesta vitoria segunt es dicho. | Esto | fue escripto a loor e glorificaçion del grant Hercules prestando castigo essa hora
|
E-TrabHércules-093v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
de·las sçiençias e grant parte del prouecho de aquellas. allende d· | esto | cojeran el fructo por que trabajan viniendo al estado de maestro que es
|
E-TrabHércules-094r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
de grande e noble linaje tenian a grant verguença que por ellos en | esto | non fuese dado remedio e ofreçieron·se de ordenar vna grant caça en
|
E-TrabHércules-095v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
por toda la prouinçia. mayor mente veyendo los grandes aparejos que para | esto | fazian. sopo·lo la virgen Atalante que andaua por los montes vsando
|
E-TrabHércules-095v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e aventaja para lo matar. Ca eran çiertos que ella mucho en | esto | sabia. pues moraua en·los montes e andaua cada dia por aquellos
|
E-TrabHércules-096r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
de·los cauallos ya fria que muertos yazian en mistura estraña. Veyendo | esto | los valientes mançebos afincaron el puerco de muchas feridas. E el çaguero
|
E-TrabHércules-097r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
espeçial virtudes humanas non pueden vençer el cuerpo. Paren mientes los que | esto | les paresçiere estraño como sant Pablo vençio el mundo e desechando de sy
|
E-TrabHércules-098r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
E por esto a el es dada la gloria d·este vençimiento. | Esto | deue ser a perpetua recordaçion diuulgado porque sepan los spirituales omnes como e
|
E-TrabHércules-099r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
poesia. pero por que non entiendan los leyentes que syn real ystoria | esto | passase porne segund la orden de·los otros capitulos la verdat de aquella
|
E-TrabHércules-099r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
dio·la a·la virgen Atalanta que primero lo auia ferido. D· | esto | ouieron grant enbidia dos caualleros antiguos tios de Maleagro que cuydaron aver la
|
E-TrabHércules-099v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e que Meleagro en vengança de Atalanta mato los dichos sus tios. | Esto | fue recordado por estoriales escripturas. en loores de Meleagro. E segunt
|
E-TrabHércules-100r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
se en aquel mesmo o paresçer·le en tal acto semejable mente. | Esto | faria al estado de muger que considerada la flaqueza de sus fuerças.
|
E-TrabHércules-101r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
tienpo qu·el çielo por antiguedat caya a pedaços e se derribaua. | Esto | veyendo Atalante dolio·se que tan fermoso cuerpo peresçiese e tanto orden de
|
E-TrabHércules-101v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e rogo·le en su lugar quisiese en·los sus mas dispuestos para | esto | onbros sostener el çielo. Hercules que tantos trabajos terrenales como ençima es
|
E-TrabHércules-101v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e con los sus onbros el çielo syn cansamiento e enojo. Sabiendo | esto | los gigantes que avian seydo saetados con inflamadas saetas por Jupiter en·el
|
E-TrabHércules-102r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
Atalante era rey de Libia que es tierra arenosa e seca. Por | esto | se entiende aquel que es señor e rey de su buena rustiçidat que
|
E-TrabHércules-102v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e alteza de entendimiento contenplatiuamente e especulatiua buscando los secretos e verdades a | esto | pertenesçientes. defendiendo·lo por claras e conuenibles razones e purismales conclusiones costriñentes
|
E-TrabHércules-103r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
A·la fin cargando·lo fazen·le fincar la vna rodilla. E | esto | demuestra que en·el omne son dos piernas en que se sostiene e
|
E-TrabHércules-103v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
aueriguo los cursos e soluio las dudas e quito los errores escriuiendo d· | esto | tablas e libros muy notables e obro instrumentos e dio çiertas reglas por
|
E-TrabHércules-104v (1417) | Ampliar |