| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| falso -a | 1 |
si corregidos y amonestados de la yglesia no se conuierten y dexan sus | falsas | y malas opiniones que hauian tomado. Los terceros hereges como han estado
|
D-ViajeTSanta-130v (1498) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
se nos deue todo por drecho y esto viene porque hazemos la cuenta | falsa | de ser meiores y regir el grado de la señoria. Es vna
|
D-ViajeTSanta-135r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
assi llegamos en vn barranco dicho Aguado empero el nombre tenia muy | falso | que no lo era. § Partiendo al otro dia llegamos en vna montaña
|
D-ViajeTSanta-143v (1498) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
trigo contra la fambre de los siete años. empero esto es todo | falso | . porque dentro no son cauados y todo macissos por lo qual parece
|
D-ViajeTSanta-153r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
bien conocieron. entre los quales fue mas principal vn mal varon de | falso | ingenio llamado Anton de Meligabo natural de Rodas no de·los mas baxos. el
|
D-ViajeTSanta-166r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
salen del parayso folio .lxxx. § Fuente de Jacob folio .lxxxix. § Fundamientos | falsos | y fengidos tiene la secta de Mahoma folio .cx. § Figuera de pharaon
|
D-ViajeTSanta-174v (1498) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
Mahoma quando comienço la secta .cx. § Mahoma fizo su ley de fundamientos | falsos | y fengidos folio .cx. § Mahoma tiene grandes yerros y vicios en su
|
D-ViajeTSanta-176r (1498) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
mala suerte / tristis est anima mea / et sara fasta la muerte. § Los que jura me faziestes / | falso | fo memori tecum. / Desit·me que non podiestes / vigilare vna hora mecum / porque non sapays conseya
|
E-CancAteneu-061v (1490) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
sienpre biue congoxoso. § Por lo qual quiero huyr / de sus | falsos | galardones / por no jurar ni mentyr / o quiça por no sentyr
|
E-CancEgerton-029r (1480-99) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
oios maldiziendo / lloraredes. § Otra. § Que no es valedero / el | falso | del amor / que no es valedero no. § Promete y no tiene
|
E-CancHerberey-032r (1445-63) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
malsin / de seguir vuestro seruicio / al ignorante sentido / e de | falso | verdadero / fazeys e quando vos plaze / vuestro saber conosçido / atierra
|
E-CancHerberey-074v (1445-63) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
costante / a tus caros seruidores / estonçe con amigable / cara e | falso | semblante / les prouocas sus dolores / ca les fazes oluidar / sus
|
E-CancHerberey-205v (1445-63) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
contra tu real parenzia / que dizen que yo merezco / faziendo | falsa | presenzia / por que tal pena padezco. § Benigne faç domine. § Sed
|
E-CancPalacio-036v (1440-60) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
a quien ama lealmente / y tanbien sey orgulloso / al de | falso | continente / e no fagas al reves / que senyor a buen seruir
|
E-CancPalacio-037r (1440-60) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
demostrada / quantas mudanças fazeys en hun hora / creher vuestros dichos de | falsa | dolçura. § Repuesta d·el. § Si Dios me de bien. A
|
E-CancPalacio-046v (1440-60) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
el çucre en todas las salsas / todas las fyestas son frias e | falsas | / adonde fallecen muyeres fermosas. § E hombre nascido por·Dyos no presuma
|
E-CancVindel-166r (1470-99) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
natura sinon los uarones / nin quien aturmienta los nuestros oidos / con | falsas | promesas y juras stranyas / con muchas lisongas rodeos y·manyas / sinon
|
E-CancVindel-167r (1470-99) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
por mucho. porque nuestra innocencia y vuestro sobrado saber fazen de·lo | falso | bueno. y ahun que otra cosa no nos fiziesse sin culpa sino
|
E-Grisel-016r (1486-95) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
sea de aquellos sonyados suenyos. ya querria tomar alguna sperança con alguna | falsa | ymaginacion que viuo te me representasses. mas que aprouecha que el dolor
|
E-Grisel-027v (1486-95) | Ampliar |
| falso -a | 1 |
E de·las non curiosas sola mente siguiendo el vano deseo e | falso | apetito. tomando d·ellas muchas e syn orden variando·las a prouocaçion
|
E-TrabHércules-070r (1417) | Ampliar |