al
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
al |
3 |
a seruitud sin error / uare mi naue sennor / con procesion ofrescida / | al | templo de dios de amor. § Ya nunca tal fermosura / uieron mis oios de
|
E-CancEstúñiga-053r (1460-63) | Ampliar |
al |
1 |
et oro franiada / con tiseras de mesura / la falda bien cercenada. § Io | al | puerto delectoso / a·la cola la mar calma / mas llana que non la
|
E-CancEstúñiga-053r (1460-63) | Ampliar |
al |
6 |
que en la mi naue cayo / velas y entenas rompio / et leuo todo | al | soslayo / quanto en la tolda fallo. § Leuo me los marineros / amados de
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
al |
6 |
themor desygual / fortuna descomunal / por demostrar se quien es / fizo me dar | al | traues / en una playa de sal / do me deslizan los pies. § Lo
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
al |
1 |
fin a mi llorar / biua fallo la dureza / que retorna mi tristeza / | al | secreto sospirar / biuas son mis tentationes / et las mis persecutiones / biuas son
|
E-CancEstúñiga-056v (1460-63) | Ampliar |
al |
2 |
faltan los sentidos / muy mayor cuyta recresçe. § El que bien es fortunado / | al | nasçer es libertado / el que nasce syn themor / de·la conquista de amor
|
E-CancEstúñiga-057r (1460-63) | Ampliar |
al |
1 |
de·la guardada honestad / e mis bozes con uerdad / podian bien llegar | al | cielo / mas uirtud que non consiente / vn tal caso ser patente / por
|
E-CancEstúñiga-057v (1460-63) | Ampliar |
al |
4 |
nibel / se faria larga suma / pero detengo la pluma / por no tocar | al | papel. § Syn mas quedar en oluido / valor que tanto se precia / es
|
E-CancEstúñiga-074r (1460-63) | Ampliar |
al |
3 |
uerdat / que teniendo lealtad / christiano quiero morir / si mandas algo serrana / | al | rey o a·la princepsa / lo fare nueua francesa / porque fuiste cathalana.
|
E-CancEstúñiga-087r (1460-63) | Ampliar |
al |
1 |
porque fuiste cathalana. § Dexa esa gente pagana / non quieras desesperar / torna·te | al | baptizar / se la segunda Dyana / vngra tudesca alemaña / mora turca o charquesa
|
E-CancEstúñiga-087v (1460-63) | Ampliar |
al |
3 |
gratiosa / cara muy resplandesciente. § El fuego faseys morir / muy discreta criatura / | al | cristal poneys tristura / las piedras fazeys fuyr / el carbonclo reluziente / su esplandor
|
E-CancEstúñiga-088v (1460-63) | Ampliar |
al |
4 |
satisfaze / con estado uaya primero / el secreto guardare / que nunca descobrire / | al | primero ni al tercero / antes yo me callare. § Qve sy Dios uos ha
|
E-CancEstúñiga-089r (1460-63) | Ampliar |
al |
4 |
estado uaya primero / el secreto guardare / que nunca descobrire / al primero ni | al | tercero / antes yo me callare. § Qve sy Dios uos ha dotada
|
E-CancEstúñiga-089r (1460-63) | Ampliar |
al |
3 |
faze yerro / sobrado de amor non se / que falta le fallare / si | al | amante faze yerro / con gracia lo apartare.
|
E-CancEstúñiga-089v (1460-63) | Ampliar |
al |
4 |
la tierra / desde poniente a leuante. § Vos fuystes la combatida / que uencio | al | uencedor / vos fuystes quien por amor / iamas nunca fue vencida / vos pasays
|
E-CancEstúñiga-090r (1460-63) | Ampliar |
al |
4 |
fallescida / contra el monte generoso / consagrado. / O patria desconocida / do tienen | al | uirtuoso / por errado.
|
E-CancEstúñiga-090v (1460-63) | Ampliar |
al |
4 |
Mares soys asistente / en obrar / quien mirays por accidente / ys matar / | al | que mas galardonar / ya quereys / de por uida le fazeis / lamentar.
|
E-CancEstúñiga-114r (1460-63) | Ampliar |
al |
3 |
De·la Luna su fluentia / posseeys / conoscida differentia / non aueys / | al | que uida le quereys / permetir / en gloria siempre biuir / le fazeys.
|
E-CancEstúñiga-114v (1460-63) | Ampliar |
al |
6 |
e nascio mi grand tristura. § Mi estudio et pensamiento / me uino todo | al | reues / e fue me enemigo el tiempo / e dio comigo al traues
|
E-CancEstúñiga-130r (1460-63) | Ampliar |
al |
6 |
uino todo al reues / e fue me enemigo el tiempo / e dio comigo | al | traues / do esperar es mas perder / otro bien que sepultura / que fino
|
E-CancEstúñiga-130r (1460-63) | Ampliar |