| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| fingir | 1 |
pues manifiesto quien fue Mahoma como por astucia falsa y mala se | ha fengido | y fecho profeta y qual consejero touo en sus obras y pensamiento para
|
D-ViajeTSanta-107r (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
porque era la ley diuina hedificada sobre fundamiento de·los profetas y apostoles | fingio | ser apostol y ahun profeta. assi que se nombra por estos dos
|
D-ViajeTSanta-110v (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
assi la falsa ley de los moros fue ampleada por este falso engañador | fingiendo | tener estos dos cuernos segun es dicho. por ende bien dize que
|
D-ViajeTSanta-110v (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
tomar la fe con el cuchillo porque podiesse dar a entender y mejor | fengir | ser conseruador de los testamentos. y fuesse touido como propheta y buen
|
D-ViajeTSanta-111r (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
como parece muy manifiesto y el manda guardar el euangelio. assi | ha fengido | vna mentira despues conocida. Afirma y dize que los judios han corrompido
|
D-ViajeTSanta-112r (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
en esta secta passare la puede guardar de buen coraçon. todos van | fengidos | y simulados con la voluntad viciosa que tienen para cumplir sus malos desseos
|
D-ViajeTSanta-114v (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
Lo que ayunta dezir que los moros nunca permiten el ydolatrar es todo | fengido | . por que no hay otros ydolatras sino en las tierras de·los
|
D-ViajeTSanta-118v (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
infidelidad mucho mas agraua en este tiempo. de qual razon sale | hauer fengido | aquel doctor inconsiderado esta differencia que ende propuso. § La segunda forma o
|
D-ViajeTSanta-119r (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
cada·vn dia. Todos estos yerran en muchas partes. Dizen o | fingen | tener Dios cuerpo. la Trinidad en·las personas diuinas niegan. el
|
D-ViajeTSanta-121r (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
de sus antigos en la ciudad Venecia leuado. Quando esto vimos parecia | fengida | la grande mentira de·los marineros que muchos cuerpos de peregrinos y nobles
|
D-ViajeTSanta-158r (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
en esta Malea donde siempre houo tal desconcierto. § Los muy antiguos poetas | fingen | que se quexauan mucho los griegos porque si la gente que en·la
|
D-ViajeTSanta-158v (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
el monte llamado Ethna que siempre arde por que los poetas dizen o | fingieron | que los ciclopes hombres de vn ojo como ferreros del dios Joue eran
|
D-ViajeTSanta-160r (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
demandays como esto sea contra el officio de caualleros. empero todo viene | fingido | porque tentays los animos nuestros. lo qual si passa tened por
|
D-ViajeTSanta-170r (1498) | Ampliar |
| fingir | 1 |
paz en secreto / dissimulan l·entender / denuestan lo que desean / | fingen | d·enoio plazer / lo que qujeren no querer / y dubdan quando
|
E-CancCoimbra-117r (1448-65) | Ampliar |
| fingir | 1 |
Respuesta del sennor rey que fizo Caruajales. § Aquel que da penas et | finge | dolores / aquel que paresce que deua impedir / las mentes et fuerças de grandes
|
E-CancEstúñiga-140r (1460-63) | Ampliar |
| fingir | 1 |
que me mal gualardonays / puesto que vos me fablays / por | fingir | paz entre nos / mirat que me deueys / quanto mal passo por
|
E-CancHerberey-030v (1445-63) | Ampliar |
| fingir | 1 |
non teneys fe ni verdat / en aquel tractar d·amores / que | fengis | e praticays / tanta es vuestra bondat / a vos digo amadores
|
E-CancHerberey-052v (1445-63) | Ampliar |
| fingir | 1 |
menospreciays la pobreza / e honesta senetut / vuestra verguença perdida / bien | fingis | la gentileza / mas d·ella e de virtut / la sombra aueys
|
E-CancHerberey-054r (1445-63) | Ampliar |
| fingir | 1 |
villa / esser de buena respuesta / tener la malicia presta / por | fingir | al auisado / caualgar luengo tirado / como quien arma ballesta. § Ha
|
E-CancZaragoza-241v (1460-65) | Ampliar |
| fingir | 1 |
y muchas Fiometas en quada villa falle. porque quien se queria | fingir | ser ella bien se passaua sus tiempos scarnesciendo se de mi.
|
E-Grimalte-009r (1480-95) | Ampliar |