Llista de neologismes del segle XV
Tots
- Tots els trobats: 6.860
- Ocurrències: 29.635
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| alenamiento |
Derivado de alenar, tomado del catalán alenar, del latín vulgar *ALENARE, por ANHELARE, 'respirar'. |
s.f. (CORDE: 1509) | 1471 |
| alete | Del latín ELITAM, derivado de LINERE, 'embadurnar'. | Ø | 1499 |
|
alevosamente |
Derivado de aleve, tomado del árabe andalusí ʕayb, 'vicio, defecto'. |
Ø (CORDE: 1449) | 1491 |
|
alfacera |
Quizás derivado de hafiz, tomado del árabe hâfiz, 'inspector', part. pas. de háfaz, 'guardar'. |
Ø | 1417 |
| alfalfa | Tomada del árabe andalusí alfásfasa, y este del persa medio aspest, ‘alfalfa’. | 1400 (CORDE: 1380-85) | 1400-60 |
|
alfalfez |
Resultado aragonés del árabe andalusí alfásfasa, 'alfalfa', y este del persa medio aspast. |
1475 (CORDE: 1400-50) | 1400-60 |
|
alfaquinado |
Derivado de alfaquí, tomado del árabe andalusí alfaqí, 'doctor de la ley islámica'. |
Ø | 1417 |
|
alfaza |
Resultado aragonés del árabe andalusí alfásfasa, 'alfalfa', y este del persa medio aspast. |
s.f. (CORDE: Ø) | 1499 |
|
alferecía |
Tomado del árabe (alillatu) lfālijiyyah, 'apoplejía', y este del griego plēksis, 'golpe'. |
1555 (CORDE: 1572) | 1471 |
|
alficoz |
Tomado del árabe andalusí alfuqqús, 'cohombro', y este del hebreo rabínico pikkūsā, 'acción de quitar el pedúnculo al cohombro'. |
1423 (CORDE: 1423) | 1423 |
| alfita | Tomado del latín alphita, plural de alphiton, 'harina de trigo', de origen griego. | s.f. (CORDE: 1400-25) | 1400-60 |
|
alforbi |
Tomado del catalán euforbi, con confusión del prefijo, tomado del latín euphorbium, y este del griego euphorbion, 'euforbio' (literal: 'buen pasto'). |
Ø | 1499 |
| algámena | Metátesis de almánguena, resultado aragonés derivado de almangra, del árabe mágra, ‘arcilla roja’. | 1560 (CORDE: 1409) | 1400-60 |
|
algolda |
Tomado del árabe andalusí gûddah, 'glándula'. |
Ø | 1488 |
| algunamente | Derivado de alguno, del latín ALICUNUM, 'alguno'. | Ø (CORDE: 1494) | |
|
alhachisa |
Tomado del árabe hašīš, ‘hierba, cáñamo’. |
Ø (CORDE: 1423) | 1423 |
|
alhaje |
Tomado del árabe andalusí alháša, 'vísceras'. |
Ø | 1488 |
|
alhanía |
Tomado del árabe andalusí alḥaníyya, 'alcoba', del árabe clásico ḥaníyyah, 'bóveda'. |
1406-12 (CORDE: 1562) | 1423 |
|
alharja |
Tomado del árabe andalusí alxárs, 'honorarios del evaluador', derivado de alxarrás, 'evaluador de la cosecha'. |
Ø | 1412 |
|
aliacán |
Tomado del árabe andalusí alyaraqán, 'ictericia', derivado de la raíz {wrq}, 'ser verde'. |
1548 (CORDE: 1400-99) | 1471 |
