Llista de neologismes del segle XV
Tots
- Tots els trobats: 6.860
- Ocurrències: 29.635
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
azahar |
Tomado del árabe andalusí azzahár, 'flor de cítrico', del árabe clásico zahr, 'flor'. |
1400-25 (CORDE: 1422-25) | 1425 |
|
azán -ana |
Tomado del latín azanem, derivado del antropónimo Azan. |
Ø | 1498 |
|
azavara |
Tomado del catalán atzavara, y este del árabe andalusí aṣṣabbára, derivado de ṣibr, 'acíbar'. |
s.f. (CORDE: Ø) | 1423 |
|
azogado -a |
Derivado de azogue, tomado del árabe andalusí azzáwq, 'mercurio', y este del persa medio zīwag. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1460-63 |
|
azucena |
Tomado del árabe andalusí assussâna, 'azucena'. |
1475 (CORDE: 1458-71) | 1499 |
| azufre | Del latín SULPHUREM, 'azufre'. | 1535 (CORDE: 1400) | 1499 |
| babera | Derivado de bava, del latín vulgar *BABAM, 'baba', de origen onomatopéyico. | 1495 (CORDE: 1434) | 1499 |
| babiloniano -a | Tomado del latín babylonianum, derivado del topónimo Babylonia. | Ø (CORDE: 1500) | |
| bache | De origen incierto, tal vez del latín VALLEM, con evolución retrofleja de /LL/. | 1760 (CORDE: 1793) | 1494 |
| bacina | Derivado de bacín, del latín tardío BACCHINONEM, ‘vasija’, de origen desconocido, tal vez derivado de BACCEA, 'vaso'. | s.f. (CORDE: 1487) | 1400-60 |
| baig -aja | Tomado del catalán baig, del latín BADIUM, ‘rojizo’. | Ø | 1400-60 |
|
baila |
Derivado de bailar, tomado del provenzal balar, del latín BALLARE, 'saltar, menearse', y este del griego pallein, cruzado con el antiguo bailar, del latín BAJULARE, 'mecer, acunar'. |
1500 (CORDE: 1313-1410) | 1460-80 |
|
bailío |
Derivado de bailo, tomado del provenzal bailiu, del latín BAIULUM, 'mozo de cuerda'. |
1500 (CORDE: 1385) | 1412 |
| bajá | Tomado del neoárabe bāšã, y este del turco pashâ, 'gobernador'. | 1500 (CORDE: 1493-97) | 1498 |
| bajura | Derivado de baxo, del latín BASSUM, 'gordo, robusto'. | 1400-25 (CORDE: 1369-1440) | 1486-95 |
| balada | Tomado del occitano balada, 'baile', derivado de balar, del latín BALLARE, 'bailar'. | 1430 (CORDE: 1424) | |
|
baladre |
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín VERATRUM, 'adelfa'. |
1423 (CORDE: 1400-50) | 1400-60 |
|
balance |
Derivado de balanzar, y este derivado de balanza, del latín vulgar *BILANCIAM, compuesto de BIS- y LANX, 'platillo doble'. |
1601 (CORDE: 1488) | 1488 |
|
balandrán |
Tomado del occitano balandrau, derivado de balandrà, 'balancear' y este del latín vulgar *BILANCIAM, compuesto de BIS- y LANX, 'dos platillos'. |
1400-90 (CORDE: 1379-1425) | 1489 |
| baldresería | Derivado de baldrés, de origen incierto; tal vez tomado del francés baldrez, de origen germánico. | Ø | 1412 |
