Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
complacimiento |
Derivado de complazer, del latín COMPLACERE, 'gustar juntamente a varios'. |
s.f. (CORDE: 1423) | 1417 | 9 | 0,0513/10.000 |
| complaciente | Derivado de complazer, del latín COMPLACERE, 'gustar juntamente a varios'. | s.f. (CORDE: 1549) | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
| complacer | Del latín COMPLACERE, 'gustar juntamente a varios'. | 1430 (CORDE: 1290-1300) | 1413 | 68 | 0,387/10.000 |
| complacencia | Derivado de complazer, del latín COMPLACERE, 'gustar juntamente a varios'. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1422 | 25 | 0,142/10.000 |
| Compitalia | 0 | 0,00000/10.000 | |||
| compilar | Tomado del latín compilare, 'saquear, plagiar', derivado de pilare, 'sacar el pelo'. | 1591 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
| compilación | Derivado de compilar, tomado del latín compilare, 'saquear, plagiar', derivado de pilare, 'pelar'. | s.f. (CORDE: 1385-96) | 1475 | 1 | 0,00570/10.000 |
| compezar | Resultado de un cruce de començar, del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, 'ir', y empeçar, derivado de pieza, del céltico *PETTIA, 'pedazo'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1419 | 5 | 0,0285/10.000 |
| competir | Tomado del latín competere 'corresponder, ser adecuado; ir al encuentro de algo', derivado de petere, 'pedir'. | 1450 (CORDE: 1459) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
| competidor -ora | Derivado de competir, tomado del latín competere 'corresponder, ser adecuado; ir al encuentro de algo', derivado de petere, 'pedir'. | 1454 (CORDE: 1400-99) | 1442 | 13 | 0,0741/10.000 |
| competer | Tomado del latín competere 'corresponder, ser adecuado', derivado de petere, 'pedir'. | 1495 (CORDE: 1400) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| competente | Derivado de competer, tomado del latín competere 'corresponder, ser adecuado', derivado de petere, 'pedir'. | 1400-25 (CORDE: 1334) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
| compensar | Tomado del latín compensare, 'pesar conjuntamente', derivado de pendere, 'pesar'. | 1400-25 (CORDE: 1385-96) | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
| compensación | Tomado del latín compensatione, derivado de compensare, 'pesar conjuntamente', y este derivado de pendere, 'pesar'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1427 | 2 | 0,0114/10.000 |
| compendioso -a | Derivado de compendio, tomado del latín compendium, 'ahorro', derivado de pendere, 'pesar'. | 1611 (CORDE: 1376-96) | 1493 | 3 | 0,0171/10.000 |
| compendiosamente | Derivado de compendioso, y este derivado de compendio, tomado del latín compendium, 'ahorro', derivado de pendere, 'pesar'. | Ø (CORDE: 1491) | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Compendio de medicina | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Compendio de la salud humana | 1494 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| compendio | Tomado del latín compendium, 'ahorro', derivado de pendere, 'pesar'. | 1444 (CORDE: 1425-50) | 1423 | 9 | 0,0513/10.000 |
| compeler | Tomado del latín compellere, 'empujar, acorralar', derivado de pellere, 'echar, arrojar'. | 1300-25 (CORDE: 1305-28) | 1418 | 11 | 0,0627/10.000 |
