Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| recordar1 | Del latín RECORDARI, 'tener recuerdo de algo', derivado de COR, 'corazón'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 152 | 0,866/10.000 |
| recordar2 | Derivado de acordar3, y este derivado de acordado, 'cuerdo, prudente', del latín CORDATUS, 'cuerdo', derivado de COR, 'corazón'. | 1240-50 (CORDE: 1200) | 1445-63 | 12 | 0,0684/10.000 |
| recorvado -a | Derivado de corvo, del latín CURVUM, 'curvo'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| recoser | Derivado de coser, del latín CONSUERE, 'coser una cosa con otra', derivado de SUERE, 'unir'. | s.f. (CORDE: 1499) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| recreación | Derivado de recrear, tomado del latín recreare, 'crear de nuevo', y este derivado de creare, 'crear, producir'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 9 | 0,0513/10.000 |
| recrear | Tomado del latín recreare, 'crear de nuevo', derivado de creare, 'crear, producir'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1424 | 43 | 0,245/10.000 |
| recrecer | Derivado de crecer, del latín CRESCERE, 'crecer'. | 1250-75 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 41 | 0,234/10.000 |
|
rectamente |
Derivado de recto, tomado del latín rectum, derivado de regere, 'dirigir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1422) | 1466 | 2 | 0,0114/10.000 |
| rectificación | Derivado de rectificar, tomado del latín rectificare, compuesto de rectus, derivado de regere, 'dirigir, gobernar', y facere, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1406) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| rectificador -ora | Derivado de rectificar, tomado del latín rectificare, compuesto de rectus, derivado de regere, 'dirigir, gobernar', y facere, 'hacer'. | Ø (CORDE: 1277) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| rectificar | Tomado del latín rectificare, compuesto de rectus, derivado de regere, 'dirigir, gobernar', y facere, 'hacer'. | 1726-39 (CORDE: 1256) | 1425 | 1 | 0,00570/10.000 |
| rectitud | Derivado de recto, tomado del latín rectum, derivado de regere, 'dirigir, gobernar'. | 1440 (CORDE: 1381-1418) | 1485 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
recto -a |
Tomado del latín rectum, derivado de regere, 'dirigir, gobernar'. |
1444 (CORDE: 1406-35) | 1440-60 | 16 | 0,0912/10.000 |
| rector -ora | Tomado del latín rectorem, 'que rige', derivado de regere, 'dirigir, gobernar'. | 1525 (CORDE: 1270) | 1417 | 30 | 0,171/10.000 |
| rectoría | Derivado de rector, tomado del latín rectorem, 'que rige', derivado de regere, 'dirigir, gobernar'. | s.f. (CORDE: 1482) | 1431 | 4 | 0,0228/10.000 |
| recua | Tomado del árabe andalusí rákba, 'cabalgata'. | 1247 (CORDE: 1129) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
| recuaje | Derivado de recua, tomado del árabe andalusí rákba, 'cabalgata'. | 1099 (CORDE: 1099) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
| recudir | Del latín RECUTERE, 'concurrir, recurrir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 5 | 0,0285/10.000 |
| recuerdo | Derivado de recordar, del latín RECORDARI, 'tener recuerdo de algo', derivado de COR, 'corazón'. | 1250 (CORDE: 1240) | 1458-67 | 13 | 0,0741/10.000 |
| recuero | Derivado de recua, tomado del árabe andalusí rákba, 'cabalgata'. | 1250 (CORDE: 1234-75) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
