Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
cañavera | Compuesto de caña, del latín CANNAM, 'caña', y probablemente avena, del latín AVENAM, 'avena'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1489 | 5 | 0,0285/10.000 |
canasto | Derivado regresivo de canastillo, del latín CANISTELLUM, diminutivo de CANISTRUM, 'canasto'. | 1513 (CORDE: 1400) | 1489 | 8 | 0,0456/10.000 |
canasta | Derivado regresivo de canastillo, del latín CANISTELLUM, diminutivo de CANISTRUM, 'canasto'. | 1330-43 (CORDE: 1300) | 1400-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
Canas | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Canarias | 1488-90 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
Cañar, El | 1434 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
cañar | Derivado de caña, del latín CANNAM, 'caña'. | s.f (CORDE: 1208-11) | 1400-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
cananeo -a | Tomado del latín chananaeum, derivado del topónimo hebreo Chanaan. | Ø (CORDE: 1200) | 1417 | 9 | 0,0513/10.000 |
Cananea | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
cañamón | Derivado de cáñamo, del latín hispánico CANNABUM, por el clásico CANNABIS, 'cáñamo', del griego kánnabis. | 1495 (CORDE: 1330-43) | 1471 | 2 | 0,0114/10.000 |
cáñamo |
Del latín hispánico CANNABUM, por el clásico CANNABIS, 'cáñamo', del griego kánnabis. |
1170 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 30 | 0,171/10.000 |
cañamiel | Compuesto de caña, del latín CANNAM, 'caña', y miel, del latín MELLEM, 'miel'. | s.f (CORDE: 1400) | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 |
cañamazo | Derivado de cáñamo, del latín hispánico CANNABUM, por el latín clásico CANNABIS, ‘cáñamo’, y este del griego kánnabis. | 1495 (CORDE: 1453) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
Canaliés, Bernat | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
canaladura | Derivado de canal, del latín CANALEM, 'canal, cañería'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
canal | Del latín CANALEM, 'canal, cañería'. | 1107 (CORDE: 1040) | 1400-60 | 29 | 0,165/10.000 |
cañafístola | Tomado del latín cannafistula, compuesto de canna, 'caña', y fistula, 'tubo, flauta'. | 1400 (CORDE: 1252) | 1471 | 6 | 0,0342/10.000 |
cañada | Derivado de caña, del latín CANNAM, ‘caña’. | 1460 (CORDE: 1330-43) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
Cánace | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Canaán2 |
1417 | 2 | 0,0114/10.000 |