Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| soberbiamente | Derivado de soberbio, del latín SUPERBUM, 'orgulloso, altivo'. | Ø (CORDE: 1250) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sobreabundancia | Derivado de abundancia, y este derivado de abundar, tomado del latín abundare, 'rebosar', derivado de unda, 'ola', con el prefijo sobre, del latín SUPER, 'sobre'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sobreabundante | Derivado de abundante, y este derivado de abundar, tomado del latín abundare, 'rebosar', derivado de unda, 'ola', con el prefijo sobre, del latín SUPER, 'sobre'. | s.f. (CORDE: 1493) | 1450 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sobrecruel | Derivado de cruel, del latín CRUDELEM, 'cruel', y este derivado de CRUDUS, 'que sangra'; con el prefijo sobre, del latín SUPER, 'sobre'. | Ø | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
sobrestar |
Compuesto de sobre, del latín SUPER, y estar, del latín STARE. |
Ø (CORDE: 1240-72) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sobrejuntería | Derivado de sobrejuntero, y este compuesto de sobre, del latín SUPER, y junta, del latín IUNCTUM, part. pas. de IUNGERE, 'juntar'. | Ø (CORDE: 1562) | 1449 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sobrellevar | Compuesto de sobre, del latín SUPER, y llevar, del latín LEVARE, 'aliviar, levantar', derivado de LEVIS, 'leve, ligero'. | Ø (CORDE: 1200) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sobrepala | Compuesto de sobre, del latín SUPER, y pala, del latín PALAM, 'pala, azada'. | Ø | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sobresalto | Derivado de sobressaltar, compuesto de sobre, del latín SUPER, y saltar, del latín SALTARE, 'bailar', frecuentativo de SALIRE, 'saltar'. | 1645 (CORDE: 1438-56) | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sobresanar | Compuesto de sobre, del latín SUPER, y sanar, del latín SANARE, 'sanar', derivado de SANUS, 'sano, sensato'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sobreterrenal | Compuesto de sobre, del latín SUPER, y terrenal, derivado de tierra, del latín TERRAM, 'tierra'. | Ø | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
sobrevienta |
Derivado de sobrevenir, del latín SUPERVENIRE, compuesto de SUPER, 'sobre', y VENIRE, 'ir, venir'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1475 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Sobrinacho, Astruc | 1450 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| socarradura | Derivado de socarrar, de origen prerromano, derivado de karra, 'llama'. | Ø (CORDE: 1400) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Socarrat, Juan | 1497 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| sociedad | Tomado del latín societatem, derivado de socius, 'compañero'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Soco, Martín del | 1496 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Socot Judá | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| soflimar | Tomado del catalán soflimar, y este del latín sufflamare, 'socarrar', alterado quizás por cruce con sublimare, 'sublimar, condensar' | Ø (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Sofoleth | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
