Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| errado -a | Derivado de errar, del latín ERRARE, 'vagar, vagabundear; equivocarse'. | 1495 (CORDE: 1228-46) | 1440-60 | 25 | 0,142/10.000 |
| escarnio | Derivado de escarnir, del germánico SKERNJAN, 'burlarse'. | 1200 (CORDE: 1180) | 1470 | 25 | 0,142/10.000 |
| Fernando II el Católico | 1464 | 25 | 0,142/10.000 | ||
| francamente | Derivado de franco, del germánico FRANK, 'persona del pueblo franco'. | Ø (CORDE: 1247) | 1404 | 25 | 0,142/10.000 |
| grulla | Del latín GRUEM, de origen onomatopéyico. | 1200 (CORDE: 1330-43) | 1423 | 25 | 0,142/10.000 |
| hado | Del latín FATUM, 'predicción, destino', derivado de FARI, 'hablar'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1440-60 | 25 | 0,142/10.000 |
| Helena de Constantinopla | 1498 | 25 | 0,142/10.000 | ||
| hermandad | Derivado de hermano, del latín (FRATREM) GERMANUM, 'hermano verdadero'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1403 | 25 | 0,142/10.000 |
| impetrar | Tomado del latín impetrare, 'lograr', derivado de patrare, 'ejecutar, cumplir'. | 1490 (CORDE: 1236-46) | 1432 | 25 | 0,142/10.000 |
| incurrimiento | Derivado de incurrir, tomado del latín incurrere, 'lanzarse sobre, cometer', derivado de currere, 'correr'. | s.f. (CORDE: 1303) | 1415 | 25 | 0,142/10.000 |
| indignación | Tomado del latín indignationem, derivado de indignari, 'irritarse', y este derivado de dignus, ‘digno’. | 1465 (CORDE: 1300) | 1415 | 25 | 0,142/10.000 |
|
indirectamente |
Derivado de directo, tomado del latín directus, part. pas. de dirigere, 'alinear, ordenar', derivado de regere, y este derivado de regere, 'guiar'. |
Ø (CORDE: 1414) | 1432 | 25 | 0,142/10.000 |
|
innumerable |
Derivado de numerar, y este derivado de número, tomado del latín numerum, 'número, cantidad'. |
s.f. (CORDE: 1350) | 1458-67 | 25 | 0,142/10.000 |
|
lliura |
Tomado del catalán lliura, del latín LIBRAM, 'libra de peso, balanza'. |
Ø (CORDE: 1414) | 1417 | 25 | 0,142/10.000 |
| introducir | Tomado del latín introducere, 'hacer entrar en, introducir', derivado de ducere, 'conducir'. | 1440 (CORDE: 1254-60) | 1417 | 25 | 0,142/10.000 |
| inventar | Formado a partir del latín inventum, 'invención', derivado de invenire, 'hallar', y este derivado de venire. | 1490 (CORDE: 1186) | 1475 | 25 | 0,142/10.000 |
| Jasón | 1445-63 | 25 | 0,142/10.000 | ||
| membrillo | Del latín MELIMELUM, 'manzana dulce', y este del griego melimēlon, compuesto de méli, 'miel', y mēlon, 'fruto, manzana'. | 1326 (CORDE: 1380-85) | 1400-60 | 25 | 0,142/10.000 |
| Lérida | 1417 | 25 | 0,142/10.000 | ||
| liso -a | Del latín vulgar *LISIUM, de origen incierto. | 1330-43 (CORDE: 1270-84) | 1400-60 | 25 | 0,142/10.000 |
