Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| sino | Aglutinación de si no, del latín SI NON. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 856 | 4,88/10.000 |
| sínoco -a | Tomado del latín medieval synochum, y este del griego synokhos, 'sínoco', derivado de synekhein, 'mantener, continuar', a su vez derivado de ekhein, 'tener'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sinodal | Derivado de sínodo, tomado del latín synodum, y este del griego synodos, 'reunión', derivado de odos, 'camino'. | 1490 (CORDE: 1385) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sínodo | Tomado del latín synodum, y este del griego synodos, 'reunión', derivado de odos, 'camino'. | 1444 (CORDE: 1385) | 1498 | 7 | 0,0399/10.000 |
| Sínodo | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Sinofré | 1499 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| sinoguero | Derivado de sinoga, reducción de sinagoga, tomado del latín synagoga, y este del griego synagōgē, 'lugar de reunión', derivado de agein, de la misma raíz que el latín agere, 'conducir'. | Ø | 1463 | 4 | 0,0228/10.000 |
| sinónimas | Tomado del latín synonima, plural de synonimum, y este del griego synonymós, derivado de ónoma, hermano del latín nomen, ‘nombre’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 12 | 0,0684/10.000 |
| Sinoquim | 1498 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| sinrazón | Compuesto de razón, del latín RATIONEM, 'cálculo, cuenta', y sin, del latín SINE, 'sin'. | 1500-50 (CORDE: 1251) | 1437-42 | 10 | 0,0570/10.000 |
| sinsabor | Compuesto de sabor, del latín SAPOREM, 'gusto, sabor', y sin, del latín SINE, 'sin'. | 1607 (CORDE: 1348-79) | 1440-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
sinse |
Resultado aragonés del latín SINE, 'sin'. |
1288 (CORDE: 1338) | 1417 | 68 | 0,387/10.000 |
| Sinta | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| Sinués | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Sinuesa | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Sión | 1423 | 34 | 0,194/10.000 | ||
| Sipán, Catalina de | 1434 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| sipia | Tomado del catalán sípia, del latín SEPIAM, 'jibia', y este a su vez del griego sēpía. | Ø | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
| Sipora | 1448-65 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Siquem | 1498 | 9 | 0,0513/10.000 |
