sostre
|
Resultado aragonés, común con el catalán, derivado del latín vulgar *SUBSTRARE, por el clásico SUBSTERNERE, ‘extender en el suelo’. |
1386 (CORDE: 1386) |
1400-60 |
7 |
0,0399/10.000 |
sota
|
Del latín vulgar *SUBTA, variante de SUBTUS, derivado de SUB, 'debajo de'. |
s.f. (CORDE: 1330-43) |
1417 |
8 |
0,0456/10.000 |
sótalo
|
Del latín vulgar *SUBTULUM, derivado de SUBTUS, y este derivado de SUB, 'debajo de'. |
955 (CORDE: 956) |
1417 |
3 |
0,0171/10.000 |
sotamano
|
Derivado de mano, del latín MANUM, 'mano', con el prefijo sota, del latín vulgar *SUBTA, variante de SUBTUS, derivado de SUB, 'debajo de'. |
Ø (CORDE: 1419-40) |
1440-60 |
1 |
0,00570/10.000 |
sotascribir
|
Derivado de escribir, del latín SCRIBERE, 'escribir', con el prefijo sota, del latín vulgar *SUBTA, variante de SUBTUS, derivado de SUB, 'debajo de'. |
Ø (CORDE: 1540-53) |
1445-63 |
2 |
0,0114/10.000 |
Soteras, Antón de
|
|
|
1492 |
2 |
0,0114/10.000 |
Soteras, Gil de
|
|
|
1417 |
1 |
0,00570/10.000 |
Soteras, Juan López de
|
|
|
1419 |
8 |
0,0456/10.000 |
Sotero
|
|
|
1498 |
5 |
0,0285/10.000 |
soterraño -a
|
Del latín SUBTERRANEUM, derivado de TERRA, 'tierra'. |
1250-80 (CORDE: 1254) |
1400-60 |
5 |
0,0285/10.000 |
soterrar
|
Derivado de tierra, del latín TERRAM, 'tierra'. |
1220-50 (CORDE: 1194) |
1400-60 |
57 |
0,325/10.000 |
Soticena
|
|
|
1468 |
1 |
0,00570/10.000 |
soto
|
Del latín SALTUM, 'pastizal'. |
929 (CORDE: 1141) |
1434 |
24 |
0,137/10.000 |
Sotomayor, Pay Gómez de
|
|
|
1499 |
1 |
0,00570/10.000 |
sots
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín SUBTUS, 'bajo'. |
Ø (CORDE: 1285) |
|
6 |
0,0342/10.000 |
sotsalcaide
|
Derivado de alcaide, tomado del árabe andalusí alqá(i)yd, 'capitán', derivado de qâd, 'mandar', con el prefijo sots, tomado del catalán sots, del latín vulgar SUBTUS, derivado de SUB, 'debajo de'. |
Ø (CORDE: 1592) |
1431 |
1 |
0,00570/10.000 |
sotscolector
|
Derivado de collector, tomado del latín collectorem, 'que reúne', y este derivado de legere, 'coger, leer', con el prefijo sots, tomado del catalán sots, del latín SUBTUS, derivado de SUB, 'debajo de'. |
Ø |
1424 |
1 |
0,00570/10.000 |
sovent
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín SUBINDE, ‘inmediatamente’. |
Ø (CORDE: 1376-91) |
1465 |
1 |
0,00570/10.000 |
sozprior -ora
|
Resultado aragonés, común con el catalán sotsprior, compuesto del latín subtus, 'bajo', y priorem, 'primero entre dos, superior, más notable', comparativo correspondiente al superlativo primus. |
s.f. (CORDE: 1208) |
|
0 |
0,00000/10.000 |
Spagnuola
|
|
|
1448-65 |
1 |
0,00570/10.000 |