List of words by frequency
- Total found: 26,328
- Occurences: 2,234,524
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| noticia | Tomado del latín notitia, 'conocimiento', derivado de notus, part. pas. de noscere, 'conocer'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1417 | 69 | 0.309/10,000 |
| privado -a | Derivado de privar, del latín PRIVARE, 'apartar, despojar'. | 1220-50 (CORDE: 1140) | 1422 | 69 | 0.309/10,000 |
| recrear | Tomado del latín recreare, 'crear de nuevo', derivado de creare, 'crear, producir'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1424 | 69 | 0.309/10,000 |
| veneciano -a | Derivado del topónimo Venecia. | Ø (CORDE: 1270) | 1400-60 | 69 | 0.309/10,000 |
| trapo | Del latín tardío DRAPPUM, 'trapo', probablemente prerromano. | 1081 (CORDE: 1141) | 1400-60 | 69 | 0.309/10,000 |
| tributo | Tomado del latín tributum, 'contribución fijada a cada tribu', derivado de tribuere, 'abonar, atribuir'. | 1220-50 (CORDE: 1218) | 1403 | 69 | 0.309/10,000 |
| maravedí | Tomado del árabe andalusí almurabiṭí, 'relativo a los almorávides', derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'. | 1127 (CORDE: 1129) | 1403 | 70 | 0.313/10,000 |
| profundo -a | Tomado del latín profundum, 'hondo, profundo'. | 1330-43 (CORDE: 1251) | 1417 | 70 | 0.313/10,000 |
| sacrílego -a | Tomado del latín sacrilegum, 'ladrón de objetos sagrados', compuesto de sacer, 'sagrado', y legere, 'coger'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1489 | 70 | 0.313/10,000 |
| tramontana | Tomado del catalán tramontana, derivado del latín MONS, 'monte'. | 1502 (CORDE: 1430) | 1400-60 | 70 | 0.313/10,000 |
| aconsolar | Del latín CONSOLARI, 'animar, consolar', derivado de SOLARI, 'confortar'. | Ø | 1440-60 | 70 | 0.313/10,000 |
|
adquirir |
Tomado del latín acquirere, 'ganar, juntar', derivado de quaerere, 'buscar, inquirir'. |
1433 (CORDE: 1385) | 1418 | 70 | 0.313/10,000 |
|
asignación |
Tomado del latín assignationem, 'asignación, reparto', derivado de assignare, 'conceder, atribuir', y este derivado de signum, 'señal'. |
s.f. (CORDE: 1386) | 1412 | 70 | 0.313/10,000 |
| contradicción | Tomado del latín contradictionem, derivado del latín contradicere, 'replicar, contradecir'. | 1348 (CORDE: 1231) | 1402 | 70 | 0.313/10,000 |
| curso | Tomado del latín cursum, 'corrida, carrera', derivado de currere, 'correr'. | 1594 (CORDE: 1223) | 1417 | 70 | 0.313/10,000 |
| desdeñar | Del latín DEDIGNARI, 'desdeñar', derivado de DIGNUS, 'digno, merecedor'. | 1220-50 (CORDE: 1240) | 1417 | 70 | 0.313/10,000 |
| ensuciar | Derivado del latín SUCIDARE, y este derivado de SUCIDUS, 'húmedo, jugoso', a su vez derivado de SUCUS, 'jugo' 'savia'. | 1495 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 70 | 0.313/10,000 |
| fístula | Tomado del latín fistulam, 'caño de agua, tubo'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1471 | 70 | 0.313/10,000 |
| fuertemente | Derivado de fuerte, del latín FORTEM, 'fuerte, robusto'. | Ø (CORDE: 1140) | 1400-60 | 70 | 0.313/10,000 |
| gravemente | Derivado de grave, del latín GRAVEM, 'pesado, grave'. | 1100 (CORDE: 950-1000) | 1417 | 70 | 0.313/10,000 |
