List of words by frequency
- Total found: 26,328
- Occurences: 2,234,524
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| penitente | Tomado del latín paenitentem, part. pres. de paenitere, 'disgustar, causar arrepentimiento'. | 1495 (CORDE: 1350) | 1445-52 | 62 | 0.277/10,000 |
| invención | Tomado del latín inventionem, 'invención', derivado de invenire, 'hallar', y este derivado de venire. | 1433 (CORDE: 1379-84) | 1400-60 | 62 | 0.277/10,000 |
| domar | Del latín DOMARE, 'domesticar, amansar'. | 1030 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 62 | 0.277/10,000 |
| red | Del latín RETEM, 'red, lazo'. | 1074 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 62 | 0.277/10,000 |
| repugnar | Tomado del latín repugnare, 'oponer resistencia', derivado de pugnare, 'pelear', y este derivado de pugnus, 'puño'. | 1440 (CORDE: 1370) | 1418 | 62 | 0.277/10,000 |
| transportar | Tomado del latín transportare, derivado de portare, 'portear'. | 1490 (CORDE: 1370) | 1400-60 | 62 | 0.277/10,000 |
| tajada | Derivado de tajar, del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 62 | 0.277/10,000 |
| relajar | Tomado del latín relaxare, 'desatar, soltar', derivado de laxus, 'flojo'. | 1454 (CORDE: 1366) | 1412 | 62 | 0.277/10,000 |
| inocencia | Tomado del latín innocentia, derivado de innocens, 'que no perjudica', y este derivado de nocere, 'dañar, perjudicar'. | 1430 (CORDE: 1327-32) | 1445-52 | 61 | 0.273/10,000 |
| dominical | Tomado del latín dominicalem, derivado de dominicus, y este derivado de dominus, 'dueño, señor', derivado de domus, 'casa'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1494 | 61 | 0.273/10,000 |
| razonar | Derivado de razón, del latín RATIONEM, 'cálculo, razonamiento', derivado de RERI, 'calcular, pensar'. | 1140 (CORDE: 1196) | 1430-60 | 61 | 0.273/10,000 |
| hordio | Del latín HORDEUM, 'cebada'. | 1210 (CORDE: 1032) | 1400-60 | 61 | 0.273/10,000 |
|
aconsejar |
Derivado de consejo, del latín CONSILIUM, 'consejo'. |
1250 (CORDE: 1215) | 1417 | 61 | 0.273/10,000 |
| ordenanza | Derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | 1295 (CORDE: 1237) | 1417 | 61 | 0.273/10,000 |
| generalmente | Derivado de general, tomado del latín generalem, derivado de genus, 'linaje', y este derivado de gignere, 'engendrar'. | Ø (CORDE: 1250) | 1400-60 | 61 | 0.273/10,000 |
| ayunar | Del latín vulgar *IAIUNARE, 'ayunar'. | 1241 (CORDE: 1299) | 1445-52 | 61 | 0.273/10,000 |
|
antiguamente |
Derivado de antiguo, del latín ANTIQUUM, ‘antiguo’, compuesto de ANTE y QUI, 'el que está delante'. |
Ø (CORDE: 1247) | 1400-60 | 61 | 0.273/10,000 |
| contraste | Derivado de contrastar, del latín CONTRASTARE, 'oponerse', derivado de STARE, 'estar de pie'. | 1490 (CORDE: 1240-50) | 1419 | 61 | 0.273/10,000 |
| preñado -a | Derivado de preñar, del latín PRAEGNARE, 'embarazar', derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 61 | 0.273/10,000 |
| juventud | Tomado del latín iuventutem, 'edad juvenil, juventud', derivado de iuvenis, 'joven'. | 1250 (CORDE: 1240) | 1400-60 | 61 | 0.273/10,000 |
