Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Araña, Jucé | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Araña, Mehegor | 1424 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Araña, Mosé | 1424 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Aranda | 1412 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
Aranda de Duero | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Aranda, Francisco de | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Arándiga | 1431 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
aráñego -a |
Derivado de araña, del latín ARANEAM, 'araña'. |
1268 (CORDE: 1250) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
Arañes | 1420-54 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
aranjera | Derivado de aranja, tomado del árabe naranĝa (con pérdida de la [n-] inicial, probablemente por confusión con el artículo indefinido), y este del persa nárang. | s.f. (CORDE 1646) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
Aranjuez, Juan de | 1416 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
arañonero | Derivado de arañón, resultado aragonés del céltico *AGRANIO, ‘arándano’. | s.f. (CORDE: 1598) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
Arapo | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
arar | Del latín ARARE, 'arar'. | 1295 (CORDE: 1095) | 1400-60 | 30 | 0,171/10.000 |
Arasimes | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Arat | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Arateo | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
aratorio -a |
Tomado del latín aratorium, 'perteneciente a la labranza', derivado de arare, 'arar'. |
1454 (CORDE: 1454-57) | 1450 | 3 | 0,0171/10.000 |
Araviana | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Arbaldaz, Jucé de | 1450 | 1 | 0,00570/10.000 |