tropiezo
|
Derivado de tropeçar, alteración del latín vulgar INTERPEDIARE, 'enredar, trabar', derivado de PES, 'pie'. |
1495 (CORDE 1435) |
1445-63 |
4 |
0,0179/10.000 |
trotar
|
Tomado del alto alemán antiguo trottôn, intensivo de trëtan, 'andar', probablemente a través del francés. |
1330-43 (CORDE: 1234) |
1499 |
3 |
0,0134/10.000 |
trote
|
Derivado de trotar, tomado del alto alemán antiguo trottôn, intensivo de trëtan, 'andar', probablemente a través del francés. |
1495 (CORDE 1406-11) |
1499 |
4 |
0,0179/10.000 |
trotel
|
Tomado del catalán troter, y este del alto alemán antiguo trottôn, intensivo de trëtan, 'andar'. |
Ø (CORDE 1499) |
1499 |
3 |
0,0134/10.000 |
trotero
|
Derivado de trotar, tomado del alto alemán antiguo trottôn, intensivo de trëtan, 'andar', probablemente a través del francés. |
1220-50 (CORDE: 1236) |
1430-60 |
6 |
0,0269/10.000 |
trotón
|
Derivado de trotar, tomado del alto alemán antiguo trottôn, intensivo de trëtan, 'andar', probablemente a través del francés. |
s.f. (CORDE 1407-63) |
1460-65 |
1 |
0,00448/10.000 |
Trótula de Salerno
|
|
|
1471 |
4 |
0,0179/10.000 |
Trou, Ramón
|
|
|
1450 |
1 |
0,00448/10.000 |
trovador -ora
|
Derivado de trovar, tomado del occitano antiguo trovar, 'hallar, componer versos', probablemente del latín vulgar *TROPARE, derivado de TROPUS, 'tropo', y este del griego tropos, derivado de trepein, 'cambiar'. |
1197 (CORDE: 1236-46) |
1440-60 |
9 |
0,0403/10.000 |
trovar
|
Tomado del occitano antiguo trovar, 'hallar, componer versos', probablemente del latín vulgar *TROPARE, derivado de TROPUS, 'tropo', y este del griego tropos, derivado de trepein, 'cambiar'. |
1200 (CORDE: 1194) |
1400 |
223 |
0,998/10.000 |
Troya
|
|
|
1417 |
31 |
0,139/10.000 |
troyano -a
|
Derivado del topónimo Troya. |
Ø (CORDE 1240-50) |
1460-63 |
32 |
0,143/10.000 |
trozo
|
De origen incierto, quizás tomado del catalán o del occitano tros, 'pedazo', de origen incierto, tal vez del latín THYRSUS, 'tallo', modificado por influencia de destroçar. |
1490 (CORDE 1381-1418) |
1400-60 |
10 |
0,0448/10.000 |
trucha
|
Del latín tardío TRUCTAM, 'trucha'. |
1220-50 (CORDE: 1230) |
1423 |
6 |
0,0269/10.000 |
trueno
|
Del latín tardío TRONUM, postverbal de TRONARE, por TONARE, y este derivado de TONITRUS, 'trueno'. |
1490 (CORDE 1200) |
1400-60 |
15 |
0,0671/10.000 |
trueque
|
Derivado de trocar, de origen incierto, probablemente onomatopéyico. |
1495 (CORDE 1282) |
1403 |
4 |
0,0179/10.000 |
truhan -ana
|
Tomado del francés truand, del galo *TRUGANTOS, derivado de *TRUGOS, 'débil, desgraciado'. |
1250 (CORDE: 1236) |
1488 |
18 |
0,0806/10.000 |
truhanería
|
Derivado de truhán, tomado del francés truand, de origen céltico, tal vez del galo *TRUGANTOS, diminutivo de *TRUGOS, 'débil, desgraciado'. |
1330 (CORDE: 1330-43) |
1492 |
3 |
0,0134/10.000 |
trujamán -ana
|
Tomado del árabe andalusí turjumán, 'intérprete', y este del acadio turgamānu, de origen hitita. |
1280 (CORDE: 1250) |
1470 |
15 |
0,0671/10.000 |
Trujillo
|
|
|
1475 |
5 |
0,0224/10.000 |