Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.332
- Ocurrències: 1.752.969
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
alegradera |
Derivado de legra, del latín LIGULAM, 'cuchara'. |
Ø | 1499 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
alegra |
Derivado de legra, del latín LIGULAM, 'cuchara'. |
1280 (CORDE: Ø) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
|
alegórico -a |
Derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
1439 (CORDE: 1417) | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 |
|
alegóricamente |
Derivado de alegórico, y este derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
1439 (CORDE: 1437) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
alegoricalmente |
Derivado de alegorical, y este derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
Ø (CORDE: 1411-12) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
alegórica |
Derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', y agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
Ø (CORDE: 1417) | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
alegoría |
Tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', y agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
alegar |
Tomado del latín allegare, 'alegar, citar'. |
1240 (CORDE: 1196) | 1403 | 83 | 0,473/10.000 |
|
alegación |
Tomado del latín allegationem, 'justificación', derivado de allegare, 'alegar, citar'. |
s.f. (CORDE: 1301) | 1417 | 25 | 0,143/10.000 |
| alectoria | Tomado del latín alectoriam, y este del griego aléktor, 'gallo'. | 1230 (CORDE: 1494) | 0 | 0,00000/10.000 | |
| Alecto | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
alechuza |
Deformación de nechuza, derivado del latín NOCTUA, por influjo de leche. |
Ø (CORDE: 1471) | 1471 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Aldonza | 0 | 0,00000/10.000 | |||
| Aldeguer, Juan | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
|
aldeano -a |
Derivado de aldea, tomado del árabe andalusí aḍḍáyʕa, árabe clásico ḍayʕaha, 'campo, aldea'. |
1202 (CORDE: 1141-1235) | 1417 | 30 | 0,171/10.000 |
|
aldea |
Tomado del árabe andalusí aḍḍáyʕa, árabe clásico ḍayʕaha, 'campo, aldea'. |
1030 (CORDE: 1074) | 1412 | 120 | 0,685/10.000 |
| Aldara | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
aldabada |
Derivado de aldaba, tomado del árabe andalusí aḍḍábba, 'pestillo, cerrojo', árabe clásico ḍabbah. |
1425-50 (CORDE: 1448-53) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
aldaba |
Tomado del árabe andalusí aḍḍábba, 'pestillo, cerrojo', árabe clásico ḍabbah. |
1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Alcurus, Brahim | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
