Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
vidriado -a | Derivado de vidrio, del latín VITREUM, 'objeto de vidrio', derivado de VITRUM, 'vidrio'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1471 | 6 | 0,0342/10.000 |
vidriar | Derivado de vidrio, del latín VITREUM, 'objeto de vidrio', derivado de VITRUM, 'vidrio'. | s.f. (CORDE: 1381-1418) | 0 | 0,00000/10.000 | |
vidriera | Derivado de vidrio, del latín VITREUM, 'objeto de vidrio', derivado de VITRUM, 'vidrio'. | 1490 (CORDE: 1275) | 1486-95 | 2 | 0,0114/10.000 |
vidrio | Del latín VITREUM, 'objeto de vidrio', derivado de VITRUM, 'vidrio'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 36 | 0,205/10.000 |
vidriol | Tomado del catalán vidriol, y este del latín tardío vitriolum, 'vitriolo', derivado de VITRUM, 'vidrio'. | 1495 (CORDE: 1400-99) | 1494 | 4 | 0,0228/10.000 |
vidual | Tomado del latín vidualem, derivado de vidua, 'privada de su cónyuge'. | s.f. (CORDE: 1411-12) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
viduitas -atis | 1447 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Viejo | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
viejo -a | Del latín VETULUM, 'de cierta edad, algo viejo', diminutivo de VETUS, 'viejo'. | 1068 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 524 | 2,99/10.000 |
viello -a | Resultado aragonés del latín VETULUM, 'algo viejo', diminutivo de VETUS, 'viejo'. | Ø (CORDE: 1210) | 1411 | 25 | 0,142/10.000 |
Viello, Blas | 1460 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
viento | Del latín VENTUM, 'viento', derivado de VENIRE, 'ir, venir'. | 950 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 238 | 1,36/10.000 |
vientre | Del latín VENTREM, 'vientre'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 188 | 1,07/10.000 |
viernes | Abreviación del latín (DIES) VENERIS, 'día de Venus'. | 1219 (CORDE: 1218) | 1400 | 29 | 0,165/10.000 |
Viesa | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
viga | De origen incierto, quizás del latín BIGAM, 'tronco de dos caballerías que tiran de un carro'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 24 | 0,137/10.000 |
vigil | Tomado del latín vigilem, ‘despierto, atento’, derivado de vigilare, ‘vigilar’. | Ø (CORDE: 1429) | 1429 | 1 | 0,00570/10.000 |
vigilancia |
Tomado del latín vigilantia, derivado de vigilare, 'estar atento'. |
1425-50 (CORDE: 1430-60) | 1442 | 5 | 0,0285/10.000 |
vigilante |
Tomado del latín vigilans, part. act. de vigilare, 'estar atento'. |
1500-50 (CORDE: 1414) | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 |
vigilia |
Tomado del latín vigilia, 'vela', derivado de vigilare, 'estar atento'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1420-54 | 26 | 0,148/10.000 |