Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.332
- Ocurrències: 1.752.969
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
ahí |
Del latín AD IBI, 'hacia allí', con cruces con HIC, 'aquí'. |
1220-50 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 413 | 2,36/10.000 |
| untar | Del latín vulgar *UNCTARE, frec. de UNGERE, 'untar, ungir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 415 | 2,37/10.000 |
| seguro -a | Del latín SECURUM, 'tranquilo, sin cuidado', derivado de CURAM. | 1206 (CORDE: 1141) | 1400-60 | 416 | 2,37/10.000 |
| diverso -a | Tomado del latín diversum, part. pas. de divertere, 'apartarse', derivado de vertere, 'girar, cambiar'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 416 | 2,37/10.000 |
| curar | Del latín CURARE, 'cuidar', derivado de CURA, 'cuidado, solicitud'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 417 | 2,38/10.000 |
| cuál | Del latín QUALEM 'de qué clase'. | 1100 (CORDE: 1161) | 1400-60 | 417 | 2,38/10.000 |
| loar | Del latín LAUDARE, 'loar'. | 1250 (CORDE: 1205-50) | 1400-60 | 418 | 2,38/10.000 |
| boca | Del latín BUCCAM, 'mejilla'. | 1140 | 1400-60 | 419 | 2,39/10.000 |
| Castilla | 1403 | 420 | 2,40/10.000 | ||
| allá | Del latín ILLAC, 'por allá'. | 1140 (CORDE: 1180) | 1400 | 423 | 2,41/10.000 |
| honra | Derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | 1140 (CORDE: 1230) | 1417 | 424 | 2,42/10.000 |
|
Cristo |
1413 | 428 | 2,44/10.000 | ||
| natura | Tomado del latín natura, 'el hecho del nacimiento, naturaleza', derivado de nasci, 'nacer'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 431 | 2,46/10.000 |
| vecino -a | Del latín VICINUM, derivado de VICUS, 'barrio, pueblo'. | 1090 (CORDE: 1141) | 1400 | 431 | 2,46/10.000 |
| España | 1400-60 | 433 | 2,47/10.000 | ||
| Roma1 | 1400-60 | 435 | 2,48/10.000 | ||
| sabio -a | Del latín SAPIDUM, 'que tiene sabor', derivado de SAPERE, 'tener sabor, entender de algo'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 438 | 2,50/10.000 |
| pero2 | Del latín PER HOC, 'por esto'. | 1220-50 (CORDE: 1130) | 1415 | 439 | 2,50/10.000 |
| memoria | Tomado del latín memoria, 'recuerdo', derivado de memor, 'el que recuerda'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 439 | 2,50/10.000 |
| emperador -ora | Del latín IMPERATOREM, 'el que manda', derivado de IMPERARE, y este derivado de PARARE, 'preparar, ordenar'. | 1107 (CORDE: 1126-57) | 1400-60 | 442 | 2,52/10.000 |
