Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
acción |
Tomado del latín actionem, 'realización, actividad', derivado de agere, 'obrar'. |
1250 (CORDE: 1218-50) | 1411 | 222 | 1,26/10.000 |
|
accidente |
Tomado del latín accidentem, 'infortunio', part. pres. de accidere, derivado de cadere, 'caer'. |
1300 (CORDE: 1250) | 1415 | 61 | 0,348/10.000 |
|
accidentalmente |
Derivado de accidental, tomado del latín accidentalem, 'accidental', derivado de accidere, y este derivado de cadere, 'caer. |
Ø (CORDE: 1381-1418) | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 |
|
accidental |
Tomado del latín accidentalem, 'accidental', derivado de accidere, y este derivado de cadere, 'caer. |
1400 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 10 | 0,0570/10.000 |
|
acceso |
Tomado del latín accessum, 'aproximación', derivado de accedere, 'acercarse'. |
1493 (CORDE: 1376-96) | 1479-84 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
accesión |
Tomado del latín accessionem, derivado de accedere, 'acercarse'. |
1280* (CORDE: 1450-1500) | 1471 | 61 | 0,348/10.000 |
| Accaron | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| Acaz | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| Acaya | 1498 | 7 | 0,0399/10.000 | ||
|
acaudillar |
Derivado de caudillo, del latín CAPITELLUM, derivado de CAPUT, 'cabeza'. |
1400 (CORDE: 1275) | 1440-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
| acatar | Del latín CAPTARE, 'tratar de coger', frecuentativo de CAPERE, 'coger'. | 1140 (CORDE: 1240-50) | 1404 | 120 | 0,684/10.000 |
|
acatante |
Derivado de acatar, del latín CAPTARE, 'tratar de coger', frecuentativo de CAPERE, 'tomar, coger'. |
s.f. (CORDE: 1400) | 1404 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
acatamiento |
Derivado de acatar, del latín CAPTARE, 'tratar de coger', frecuentativo de CAPERE, 'tomar, coger'. |
s.f. (CORDE: 1237) | 1417 | 43 | 0,245/10.000 |
| acata | Derivado de acatar, y este derivado de catar, del latín CAPTARE, ‘tratar de coger’, frecuentativo de CAPERE, ‘coger’. | s.f. (CORDE 1485) | 1493 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
acarrear |
Derivado de carro, del celtismo latino CARRUM, 'carro'. |
1220-50 (CORDE: 1208) | 1417 | 12 | 0,0684/10.000 |
| acarniano -a | Derivado del topónimo griego Acarnania. | Ø | 0 | 0,00000/10.000 | |
| Acania | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
acanalado -a |
Derivado de acanalar, y este derivado de canal, del latín CANALEM, 'canal'. |
s.f. (CORDE: 1423) | 1423 | 6 | 0,0342/10.000 |
|
acaminar |
Derivado de caminar, y este derivado de camino, del latín vulgar CAMMINUS, 'paso, camino', de origen céltico. |
Ø (CORDE: 1470-92) | 1475 | 4 | 0,0228/10.000 |
|
acamar |
Derivado de cama1, del latín hispánico CAMAM, 'lecho, yacija', de origen incierto, quizás prerromano. |
s.f. (CORDE: 1910) | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
